검색어: læring (노르웨이어 - 이탈리아어)

læring
apprendimento

e-læring
insegnamento col computer

aktiv læring
apprendimento attivo

tilbake-læring
comunicazione con il metodo teach-back

bruk ai- læring
permetti all' ia di apprendere

læring av erfaring
apprendimento attivo

lÆring er gØysomt!
allora, sei emozionata per il tuo intervento?

er dette også læring?
e' una delle tue lezioni?

feil ved læring av smartcard
errore nell' apprendimento della smartcard

du... du gjør læring morsomt.
lei rende l'insegnamento una cosa divertente.

han gjør framskritt i sin læring.
approfondisce l'apprendimento. scrive il ii libro.

anakin, læring er et privilegium.
anakin, insegnare é un privilegio.

friksjon gir ild. det fører til læring
l'attrito crea il fuoco ed è così che si imparano le lezioni.

apropos læring, jeg må i pianotime nå.
a proposito di lezioni, mi dispiace ma devo andare... ho una lezione di piano. - ok.

han sa altfor mye om poesi og læring.
troppo parlare di poesia e insegnamento.

program for læring eller hjelp til læring
applicazioni di insegnamento o di aiuto all'apprendimento

interaktiv læring har vist seg å være svært effektivt.
l'insegnamento di tipo interattivo ha inoltre dimostrato la sua efficacia.

læring og underholdning for & kde; s yngre brukere.
applicazioni educative e ludiche per gli utenti di & kde; più (o meno...) giovani.

"ikke i størrelse, men ved konstant læring og kunnskap."
"non di taglia, ma con l'apprendimento costante e con la conoscenza."

min far ønsker å gi sir dette til å legge på stien for god læring.
mio padre desidera darvi questo come auspicio per buon insegnamento.