검색어: rettferdighets (노르웨이어 - 일본어)

men rettferdighets frukt såes i fred for dem som holder fred.
義の実は、平和を造り出す人たちによって、平和のうちにまかれるものである。

fjellene skal bære fred for folket, og haugene for rettferdighets skyld.
もろもろの山と丘とは義によって民に平和を与えるように。

midt om natten står jeg op for å prise dig for din rettferdighets lover.
わたしはあなたの正しいおきてのゆえに夜半に起きて、あなたに感謝します。

mine øine vansmekter av lengsel efter din frelse og efter din rettferdighets ord.
わが目はあなたの救と、あなたの正しい約束とを待ち望んで衰えます。

summen av ditt ord er sannhet, og til evig tid står all din rettferdighets lov fast.
あなたのみ言葉の全体は真理です。あなたの正しいおきてのすべてはとこしえに絶えることはありません。

det er herrens vilje å gjøre loven stor og herlig for sin rettferdighets skyld.
主はおのれの義のために、その教を大いなるものとし、かつ光栄あるものとすることを喜ばれた。

salige er de som er forfulgt for rettferdighets skyld; for himlenes rike er deres.
義のために迫害されてきた人たちは、さいわいである、天国は彼らのものである。

lukk op rettferdighets porter for mig! jeg vil gå inn gjennem dem, jeg vil prise herren.
わたしのために義の門を開け、わたしはその内にはいって、主に感謝しよう。

rettferdighet
正義