전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
& Åpne omliggende mappe( r)
打开包含的文件夹( o)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
han slo filistrene og tok deres land like til gasa og de omliggende bygder like fra vakttårnene til de faste byer.
希 西 家 攻 擊 非 利 士 人 、 直 到 迦 薩 、 並 迦 薩 的 四 境 、 從 瞭 望 樓 到 堅 固 城
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
og herrens hånd lå tungt på asdodittene, og han ødela dem og slo dem med bylder, både i asdod selv og i de omliggende bygder.
耶 和 華 的 手 重 重 加 在 亞 實 突 人 身 上 、 敗 壞 他 們 、 使 他 們 生 痔 瘡 . 亞 實 突 、 和 亞 實 突 的 四 境 、 都 是 如 此
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
ja, også fra de omliggende byer kom de sammen i mengde til jerusalem og førte med sig syke og folk som var plaget av urene ånder, og de blev alle helbredet.
還 有 許 多 人 、 帶 著 病 人 、 和 被 污 鬼 纏 磨 的 、 從 耶 路 撒 冷 四 圍 的 城 邑 來 、 全 都 得 了 醫 治
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
se, derfor skal dager komme, sier herren, da jeg lar krigsskrik høre mot rabba i ammons land, og det skal bli til en øde grusdynge, og dets døtre* skal brennes op med ild, og israel skal ta sine eiere til eie, sier herren. / {* d.e. dets omliggende byer.}
耶 和 華 說 、 日 子 將 到 、 我 必 使 人 聽 見 打 仗 的 喊 聲 、 是 攻 擊 亞 捫 人 拉 巴 的 喊 聲 、 拉 巴 要 成 為 亂 堆 . 屬 他 的 鄉 村 〔 原 文 作 女 子 〕 要 被 火 焚 燒 . 先 前 得 以 色 列 地 為 業 的 、 此 時 以 色 列 倒 要 得 他 們 的 地 為 業 . 這 是 耶 和 華 說 的
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질: