전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
om gnome
ɣef gnome
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 3
품질:
om gnome skrivebordet
ɣef we sirra n gnome
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 3
품질:
informasjon om systemettranslation
translation
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
vis informasjon om systemettranslation
translation
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
i er vidner om dette.
aql-ikkun d inigan-iw.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
og om jeg spør, svarer i ikke.
ma steqsaɣ-kkun-id ur iyi-d-țarram ara.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
så hør da i lignelsen om såmannen:
a wen-d-iniɣ lmeɛna n lemtel n win izerrɛen :
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
for ikke er vi uvitende om hans tanker.
s wakka ur nețțaǧa ara cciṭan a ɣ-iɣleb, axaṭer nessen lmeqṣud-is.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
han gikk til pilatus og bad om jesu legeme,
iṛuḥ ɣer bilaṭus yessuter-as lǧețța n sidna Ɛisa.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
fullt ladet om %s1 hour 5 minutes
1 hour 5 minutes
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
for de vågde ikke mere å spørre ham om noget.
kukran a s-rnun ula d yiwen usteqsi.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
fra den dag av la de råd op om å slå ham ihjel.
ass-nni dɣa i ɛewwlen ( qesden ) lmuqedmin imeqqranen ad nɣen sidna Ɛisa.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
men ved dem kommer hvert år en minnelse om synder;
meɛna s iseflawen-agi țmektayen-d yal aseggas belli mazal-iten d imednuben.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
lader - fullt ladet om %s1 hour 5 minutes
1 hour 5 minutes
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
efter evangeliet om den salige guds herlighet, det som er mig betrodd.
akka i gella di lexbaṛ n lxiṛ i yi-d-ițțunefken, i d-isbegginen tamanegt n sidi ṛebbi ameɣlal.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
det blev nu en trette mellem johannes' disipler og en jøde om renselsen,
yiwen wass kra seg inelmaden n yeḥya hedṛen d yiwen wergaz n wat isṛail ɣef luḍu.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
om rettferdighet, fordi jeg går til faderen, og i ser mig ikke lenger;
ɣef wayen yellan d lḥeqq imi tedduɣ ɣer baba yerna ur tețțuɣalem ara a yi-twalim ;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
så meget har i oplevd forgjeves! - om det da virkelig er forgjeves.
eɛni ayen akk i tenɛețțabem iṛuḥ baṭel ? ur ḥsiɣ ara iṛuḥ baṭel !
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
men de andre sa: vent, la oss se om elias kommer for å frelse ham!
wiyaḍ qqaṛen : anfet-as, a nwali ma yella a d-yas nnbi ilyas a t-isellek.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
hvad tykkes eder om messias? hvis sønn er han? de sier til ham: davids.
d acu ara d-tinim ɣef lmasiḥ ? ansi ara d-yekk, yeɛni anwi i d lejdud-is ? nnnan-as : d mmi-s n sidna dawed.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: