검색어: gjøremål (노르웨이어 - 프랑스어)

gjøremål
trucs à faire

gjøremål:
tâche(s) & #160;:

vis gjøremål
afficher les tâches

gjøremål:% 1
tâches & #160;: %1

arkiver gjøremål
archiver les tâches

nytt gjøremål@ info
nouvelle tâche@info

lag et nytt gjøremål
créer une nouvelle tâche

nytt gjøremål@ label
nouvelle tâche@label

& gjøremål@ info: whatsthis
tâches@info: whatsthis

gjøremål bruker kategorifarger
les tâches utilisent les couleurs des catégories

& merk gjøremål som fullført
& marquer la tâche comme terminée

& endre gjøremål & # 160; …
Éditer la tâche...

farge for forfalte gjøremål
couleur des tâches en retard

gjøremål ferdig:% 1. (% 2)
tâche effectuée & #160;: %1 (%2)

gjøremål- kanalen for kpilot
canal tâches pour kpilot

slå på påminnelser for nye gjøremål
activer les rappels pour les nouvelles tâches

fjerner alle fullførte gjøremål@ info
purge des tâches terminées@info

opprett gjøremål@ title: window
créer une tâche@title: window

nye hendelser, gjøremål og dagboknotiser bør
les nouveaux évènements, tâches et articles de journal devraient

skjul & gjentakende hendelser og gjøremål
masquer les évènement et les tâches & périodiques