검색어: hadde (노르웨이어 - 한국어)

hadde det bare vært slutten!
죽음이 나의 종말이었으면

fila hadde et ukjent versjonsnummer
파일이 알 수 없는 버전 번호를 가졌습니다

fila% 1 hadde ikke noe innhold.
파일% 1 은( 는) 비어 있습니다.

men nei, herren hadde ham for øyet.
그렇지 않노라 실로 주님께 서는 인간을 지켜보고 계시니라

alt de hadde skaffet seg hjalp ikke.
그들이 얻었던 모든 것이 그들에게 유용치 못하였더라

hadde han ikke vært av dem som priser gud,
하나님께 영광이 있으소서 라고 그가 회개하지 아니했다면

og velstand som de hadde gledet seg over!
향락에 탐닉했던 그 풍요로 운 재물도

og hele jorden hadde ett tungemål og ens tale.
온 땅 의 구 음 이 하 나 이 요 언 어 가 하 나 이 었 더

og bela hadde sønnene addar og gera og abihud
벨 라 에 게 아 들 들 이 있 으 니 곧 앗 달 과, 게 라 와, 아 비 훗

dsjinnene hadde vi tidligere skapt av flammende ild.
하나님이 또 영마를 창조하 사 그것은 뜨거운 살인의 불을 창조하기 이전이라

hadde jeg bare ikke visst hvordan mitt regnskap står!
내가 저지를 행위에 대한 벌 이 무엇인지 몰랐나이다

en av dem sier: «jeg hadde en venn, som sa:
그 중에 한 사람이 말을 시 작하더라 현세에서 저에게 한 친 구가 있었는데

og dette er en stor ed, om dere bare hadde visst.
너희가 알고만 있다면 실로 이것은 하나의 위대한 맹세로

vi hadde ingen makt over dere. nei, dere var opprørske folk.
우리는 너희를 다스릴 아무 런 힘도 없도다 그것은 오히려 너희가 오만한 백성중에 있었노라

da de hadde underkastet seg påbudet, og han hadde lagt sønnen
그 둘이서 하나님께 순종하고 그는 그로 하여금 그의 이마 를 숙이도록 했을 때

og tekoas far ashur hadde to hustruer, hela og na'ara.
드 고 아 의 아 비 아 스 훌 의 두 아 내 는 헬 라 와, 나 아 라

rob laget et flott tema og hadde idéen on gjennomsiktige temaer.
멋진 테마 제작 및 투명 테마에 대한 사항을 고안

og moses gjorde så; han gjorde som herren hadde befalt ham.
모 세 가 곧 그 같 이 하 되 여 호 와 께 서 자 기 에 게 명 하 신 대 로 하 였 더

meselemja hadde også sønner og brødre, dyktige menn - i alt atten.
또 므 셀 레 먀 의 아 들 과 형 제 십 팔 인 은 능 력 이 있 는 자

atlantic time – nova scotia, steder som ikke hadde sommertid 1966- 1971
극지방 시간대 - 노바스코샤 - dst 1966- 1971을 따르지 않는 장소