검색어: støt (노르웨이어 - 한국어)

støt
타격

når det støtes ett støt i basunen,
나팔 소리가 한번 울려 퍼질때

den gud som omgjorder mig med kraft og gjør min vei fri for støt,
나 의 발 로 암 사 슴 발 같 게 하 시 며 나 를 나 의 높 은 곳 에 세 우 시

støt i basun på sion, tillys en hellig faste, utrop en festforsamling!
너 희 는 시 온 에 서 나 팔 을 불 어 거 룩 한 금 식 일 을 정 하 고 성 회 를 선 고 하

skulde de undslippe tross sin ondskap? støt folkeslag ned i vrede, gud!
나 의 유 리 함 을 주 께 서 계 수 하 셨 으 니 나 의 눈 물 을 주 의 병 에 담 으 소 서 ! 이 것 이 주 의 책 에 기 록 되 지 아 니 하 였 나 이 까

du skal ikke banne en døv og ikke legge støt for en blind, men du skal frykte din gud; jeg er herren.
너 는 귀 먹 은 자 를 저 주 하 지 말 며 소 경 앞 에 장 애 물 을 놓 지 말 고 네 하 나 님 을 경 외 하 라 ! 나 는 여 호 와 니 라

og det skal bli sagt: bygg, bygg, rydd vei! ta hvert støt bort fra mitt folks vei!
장 차 말 하 기 를 돋 우 고 돋 우 어 길 을 수 축 하 여 내 백 성 의 길 에 서 거 치 는 것 을 제 하 여 버 리 라 하 리

den dag det støtes i basunen, og dere kommer i flokker;
나팔이 울리는 그날 너희는 떼를 지어 앞으로 나오게 되며