검색어: fremkaller (노르웨이어 - 히브리어)

gud fremkaller fortiden.
וְהָאֱלהִים, יְבַקֵּשׁ אֶת-נִרְדָּף.

jeg fremkaller en swami.
אני מעלה באוב סוואמי.

jeg fremkaller det og gir det til pater gordon.
אפתח את התמונה ואתן אותה לכומר גורדון.

vi skal stoppe denne heksen før hun fremkaller noen.
נעצור את המכשפה לפני שתספיק להעיר מישהו.

om jeg fremkaller filmen så fins det et bilde av oss.
אני רק אפתח את הנגטיב הזה. יש תמונות שלנו ביחד.

navnets frekkhet fremkaller spy i min munns indre deler.
החוצפה בשם הזה מעורר בי בחילה.

Åndene jeg fremkaller, vil smelte kjøttet fra kongers knokler.
הרוח שאעלה תמיס בשר מעצמות המלכים.

de tar deg med til en sikker plass der vi fremkaller filmene.
. הם ייקחו אותך למקום בטוח. נפתח את הסרטים.

kanskje dette med utdrivningsprosessen, fremkaller for mange minner for henne
אולי ההוצאה מעלה לה יותר מדי זיכרונות רעים.

det fremkaller hallusinasjoner, og signalstoffer i serumet lar meg følge med på det.
זה גורם להזיות ולאחר מכן משדרי הסרום יאפשרו לי לראות את התמונות במוח שלך.

det er bra hvis dere kan dele en, for drittsekkene som fremkaller bildene, flår meg.
אם תוכלו להתחלק באחת, זה יהיה מגניב. הדפוקים שמדפיסים עבורי עו בדים עלי.

hvis jeg har rett, fremkaller heksa en demon. og ikke hvilken som helst demon.
אם אני צודק, מדובר בזימון שד, ולא סתם שד.

når jeg fremkaller minner av henrykkelser og bedrøvelser forundres jeg over den skjønnhet som har opprettholdt fortrryllelsen.
כשאני מסתכל לאחור על האקסטזות שהעברתי בהם מספר של ימים והאומללויות שבאו בתורן, אני תוהה יותר ויותר על היופי ששמר על הקסם בכזה עוז.

de skal ha linhuer på hodet og benklær av lin om lendene; de skal ikke omgjorde sig med noget som fremkaller sved.
פארי פשתים יהיו על ראשם ומכנסי פשתים יהיו על מתניהם לא יחגרו ביזע׃

nei. dagen vi fremkaller det, sikrer vi deg i en ambulanse. vi tar deg med til st. lucia nede i gata.
ביום שבו נעשה זירוז נכניס אותך לאמבולנס וניקח אותך ל"סנט לוצ'יה" לא רחוק מכאן.

- fremkalle spøkelset.
להחזיר את הרוח.