검색어: vennootschap (덴마크어 - 그리스어)

de vennootschap onder firma, de commanditaire vennootschap
de venootschap onder firma, de commanditaire vennootschap,

for kongeriget nederlandene: »nåmloze vennootschap«, »onderlinge wårborgmåtschappij«
όσον αφορά το Βασίλειο των Κάτων Χωρών: "naamloze vennootschap", "onderlinge waarborgmaatschappij",

la société en nom collectif/de vennootschap onder firma, la société en commandite simple/de gewone commanditaire vennootschap
la societe en nom collectif/de vennootschap onder firma, la societe en commandite simple/de gewone commanditaire vennootschap,

det datterselskab- et « besloten vennootschap »( aps)- som ecb indgik kontrakt med, har ansvaret for større internationale reklame- og oplysningskampagner.
Υπεύθυνη για τις διαφηµιστικές εκστρατείες και τα προγράµµατα δηµοσίων σχέσεων µε συναφείς διεθνικές διαστάσεις είναι η θυγατρική εταιρεία( b.v.), µε την οποία υπεγράφη η σύµßαση.

de nederlandske myndigheder anfører, at gna’s aktionærer har valgt selskabsformen »gesloten commanditaire vennootschap« (lukket kommanditselskab), som ikke er forpligtet til at betale selskabsskat.
Οι ολλανδικές αρχές ισχυρίζονται ότι οι μέτοχοι της gna ως νομική μορφή επέλεξαν μία «κλειστή ετερόρρυθμη εταιρεία» που δεν υποχρεούται να καταβάλλει φόρο επί των κερδών της.