검색어: i wished it would snow (덴마크어 - 네덜란드어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Danish

Dutch

정보

Danish

i wished it would snow

Dutch

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

네덜란드어

정보

덴마크어

i den britiske tekst står der: « it would be expedient for part of such monitoring «.

네덜란드어

in de engelse tekst staat:" is het zinvol om een deel van dit toezicht".

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

덴마크어

it would also provide your family with benefits in the event of your death .

네덜란드어

it would also provide your family with benefits in the event of your death .

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

investbx thus receives funding that it would otherwise not be able to seek from private sector sources at market rates.

네덜란드어

investbx thus receives funding that it would otherwise not be able to seek from private sector sources at market rates.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

it would seem that such an increase has converted the united kingdom to a net exporter of p&w waste paper.

네덜란드어

it would seem that such an increase has converted the united kingdom to a net exporter of p&w waste paper.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

덴마크어

it would not have been able to raise the capital to be used for its activities under the same favourable terms under normal market conditions.

네덜란드어

it would not have been able to raise the capital to be used for its activities under the same favourable terms under normal market conditions.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

if aid were to become generalised and, as it were, the norm, it would lose all its incentive quality and its economic impact would be nullified.

네덜란드어

if aid were to become generalised and, as it were, the norm, it would lose all its incentive quality and its economic impact would be nullified.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

in conclusion, it would appear that the measure under consideration involves state aid within the meaning of article 87(1) ec.

네덜란드어

in conclusion, it would appear that the measure under consideration involves state aid within the meaning of article 87(1) ec.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

in this context, it would be useful to compare the tax levels to an objective measure of the economic use of the assets taxed, such as, for instance, revenues.

네덜란드어

in this context, it would be useful to compare the tax levels to an objective measure of the economic use of the assets taxed, such as, for instance, revenues.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

hence on the assumption that the difference in business rates taxation among these operators involved state aid and conferred a selective advantage upon certain players, it would alter their competitive position on the market and hence distort competition.

네덜란드어

hence on the assumption that the difference in business rates taxation among these operators involved state aid and conferred a selective advantage upon certain players, it would alter their competitive position on the market and hence distort competition.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

since, assuming that the measure qualifies as state aid, it would not seem to qualify for any of the exceptions provided for in the treaty, the commission doubts that it could be considered compatible with the common market.

네덜란드어

since, assuming that the measure qualifies as state aid, it would not seem to qualify for any of the exceptions provided for in the treaty, the commission doubts that it could be considered compatible with the common market.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

since the debt level of the tote would be lower than if the racing trust had to pay the true market value, it would enjoy greater facility to borrow from capital markets for upcoming investment programmes, competing directly with the established bookmakers.

네덜란드어

since the debt level of the tote would be lower than if the racing trust had to pay the true market value, it would enjoy greater facility to borrow from capital markets for upcoming investment programmes, competing directly with the established bookmakers.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

it would, however, normally expect a certain level of innovation from a market operator that wants to compete and be in the vanguard of the product market, in particular in the paper market, where many operators are large multinational producers.

네덜란드어

it would, however, normally expect a certain level of innovation from a market operator that wants to compete and be in the vanguard of the product market, in particular in the paper market, where many operators are large multinational producers.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

(20) in relation to the second situation described in the environmental guidelines, concerning aid to firms to undertake investments in absence of community standards, the commission also has doubts that it would apply in this case.

네덜란드어

(20) in relation to the second situation described in the environmental guidelines, concerning aid to firms to undertake investments in absence of community standards, the commission also has doubts that it would apply in this case.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

(a) choice of methods: if bt was valued using the "rental" or "tone of the list" methods as is used for vtesse, it would end-up with a substantially higher and more proportionate tax liability.

네덜란드어

(a) choice of methods: if bt was valued using the "rental" or "tone of the list" methods as is used for vtesse, it would end-up with a substantially higher and more proportionate tax liability.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,771,976,795 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인