전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tillad mig at citere noget på latin for en græker: »timeo dañaos et dona ferentes*.
bijgevolg is de armoede van natuurlijke of sociale, van absolute of relatieve aard.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
call for expressions of interest for the provision of goods and services for the implementation of an electronic document and records management system
call for expressions of interest for the provision of goods and services for the implementation of an electronic document and records management system
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
tilfredsstillende aseptiske forholdsregler bør tages i henhold til kravene for good manufacturing practice (gmp) for lægemidler.
aangepaste aseptische maatregelen moeten genomen worden, volgens de vereisten van de good manufacturing practice (gmp) voor geneesmiddelen.
ansvaret for good-koordinering går på omgang mellem dens medlemsorganisationer, idet ag ked er ansvarlig fra februar 1992 til slutningen af september 1992.
de verantwoordelijkheid voor de good-coördinatie is beurtelings in handen van de aangesloten organisaties. ag ked is van februari 1992 tot september 1992 verantwoordelijk.
henvisning til den nationale lovgivning the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment 2007 part 1.
referentie van de nationale wetgeving the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment 2007, part 1.
til ledelsen i moskva og kaliningrad og som de ansvarlige for området skal der derfor rettes en appel om at skabe forudsætninger for good governance på stedet i form af velfungerende, gennemsigtige og beregnelige strukturer inden for forvaltning, domstole og politik.
wij doen dan ook een beroep op het bestuur in moskou en kaliningrad, als de verantwoordelijke instanties voor het gebied, om ter plaatse de voorwaarden voor good governance te creëren in de vorm van goed functionerende, transparante en efficiënte structuren in het bestuur, de rechtspraak en de politiek.
i denne appelsag ved cour d'appel de liège havde en tysk automobilfabrikants belgiske forhandler nedlagt påstand om erstatning og en godtgørelse for good-will på grund af ensidig annullation af to forhandleraftaler.
in dit geding, dat in tweede instantie voor het hof van beroep luik diende, vorderde een belgische dealer van een duitse automobielfabrikant schadevergoeding en compensatie wegens eenzijdige opzegging van twee alleenverkoopovereenkomsten.
oprindelig henvisning til den nationale lovgivning: the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2004: regulation 3 (7)(b).
referentie van de nationale wetgeving: the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2004: regulation 3(7)(b).
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.