검색어: lydisolering (덴마크어 - 네덜란드어)

lydisolering
geluiddemping

barkbeklædning til lydisolering
schors voor geluidsisolatie

skillevægge skaber lydisolering.
achtergrondgeluid

lydisolering af boliger m.v.
geluidsisolatie van huizen.

informationsmøde. emne: lydisolering og maskiner
voorlichtingsvergadering: geluidsisolatie van machines

omfatter ikke: - lydisolering, jf. 45.32.12
deze subcategorie omvat niet: - aanbrengen van geluidsisolatie (45.32.12)

lydisolering af lokaler og indkapsling af støjende maskiner
geluidsisolatie in werkruimten en geluidwerende behuizing van machines

gjorde det muligt at dække omkostningerne ved lydisolering omkring lufthavne.
bevredigend wat betreft inkomsten; maakte geluidsisolatiemaatregelen rond de luchthaven kostendekkend.

- udførelse af isolering, herunder lydisolering og brandsikring omfatter ikke:
deze subcategorie omvat: - isolatiewerkzaamheden als het aanbrengen van geluidsisolatie en het brandvrij maken

i en af virksomhederne i frankrig fik skifteholdsarbejdere et lån med lav rente til lydisolering.
in een bedrijf in frankrijk kregen ploegenarbeiders een lening tegen een lage rente voor het aanbrengen van geluidsdempend materiaal in hun woningen.

borgerne skal også informeres med henblik på selv at kunne træffe beskyt­telsesforanstaltninger såsom lydisolering.
het gaat erom dat iedereen toegang heeft tot de informatiemaatschappij en een ongeregelde concurrentie draagt daar niet aan bij.

desuden kan lydisolering af boliger ikke bøde på genen for samfundsmedlemmer i fri luft eller under kørsel.
bovendien helpt de isolatie van woningen niet tegen het lawaai dat de samenleving in de open ruimte of onderweg ervaart.

rt lydisolering som kan være lige så relevante (f.eks. »industrielt s a m -
(bijvoorbeeld “industriële samenwerking” of “techni- gebied .

kommissionen har ligeledes iværksat et arbejde vedrørende støj fra husholdningsartikler, kvaliteten af boligers lydisolering samt jernbanestøj.
voorts heeft de commissie een aanvang gemaakt met werkzaamheden betreffende het geluidsniveau van huishoudelijke apparaten, de geluidsisolatie van woonhuizen alsmede het lawaai van de treinen.

rt beskyttelse mod støj (5206) rt lufthavn (4826) rt lydisolering (6831) rt støjforurening
nt2 eutrofiëring nt2 verontreiniging van de waterlopen

6837 bygge- og anlægsvirksomhed bygningsudstyr lydisolering varmeisolering bygningskonstruktioner, normer for — use byggebestemmelser (2846)
nt2 nt2 nt2 nt2 nt2 nt1 nt1 nt1 nt1 nt2 nt2 boek, jaar- — (3221) boerderij, proef

nt1 nt1 nt1 nt1 cabotageflyvning civil flyvning flyrute luftfart luftkonditionering luftflåde flyvemaskine lydisolering mt 6837 bygge- og anlægsvirksomhec bt1 bygningsisolering bt2 bygningsudstyr rt isolerende stof rt støj
5606 landbouwbeleid regionaal landbouwbeleid landbouwbeleid eg-middellandse-zeegebied mezzogiorno meetapparaat meerderheidspakket, verkrijgen van een — use deelneming (4006) mediterrane programma's, geïntegreerde -use gmp(1616) meerderheidsparticipatie use deelneming (4006)

støjniveauet i førerhuset skal holdes så langt nede som muligt ved at begrænse støjen ved kilden og ved hjælp af passende ekstra foranstaltninger (lydisolering og lydabsorbering).
het geluidsniveau in de stuurcabine moet zo laag mogelijk worden gehouden, en wel door het geluid aan de bron te beperken en door geëigende maatregelen te treffen (geluidsisolatie, geluidsabsorptie).

det drejer sig om at installere lydisolering, enten i skifteholdsarbejderens hjem, rundt om soveværelset, eller i et soverum på arbejdspladsen, hvor skifteholdsarbejderen kan trække sig tilbage umiddelbart efter natskiftet.
aangezien de prestatie in deze sektor echter veel moeilijker kan worden gemeten, kan dit niet precies worden vastgesteld.

endvidere finder jeg det meget vigtigt, at der foretages undersøgelser af kvaliteten af de materialer, der anvendes til lydisolering, for at sikre, at det er miljøvenlige produkter. ter.
bovendien moet ook bij de aanleg van nieuwe spoorwegen en wegen en de bouw van nieuwe voertuigen terdege rekening gehouden worden met moge lijke geluidshinder.