전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
disse tal har jeg taget fra den udmærkede tale, kommissionens generaldirektør for landbrug for nylig holdt i amerika for university of minnesota, og de kan kun føre til en eneste konklusion.
de heer tyrrell. — (en) mijnheer de voorzitter met de amerikanen kunnen wij openhartig spreken omdat de vriendschap tussen de vs en de gemeenschap diep geworteld is.
"global service international, 1929, 5th street, suite 204, minneapolis, minnesota, amerikas forenede stater."
"global service international, 1929, 5th street, suite 204, minneapolis, minnesota, verenigde staten van amerika."
vi har især bemærket de institutioner, der gør brug af minnesota-metoden. de har nær tilknytning til narcotics anonymous — en videreudvikling af alcoholics anonymous.
wij hebben met name kennis genomen van de inrichtingen waar de minnesota-methode wordt toegepast, inrichtingen die nauw verwant zijn aan de anonieme drugverslaafden — een verdere ontwik keling van de anonieme alcoholisten.
patienter behandlet med valsartan havde bedre livskvalitet, påvist ved ændring i livskvalitetsscore (minnesota living with heart failure quality of life score) fra baseline ved effektmål end placebo.
in de met valsartan behandelde
"aaran money wire service, inc., 1806, riverside avenue, second floor, minneapolis, minnesota, amerikas forenede stater."
"aaran money wire service, inc., 1806, riverside avenue, second floor, minneapolis, minnesota, verenigde staten van amerika."
gopher begyndte som en distribueret campus- informationsservice university of minnesota. gopher tillader brugeren at få adgang til information på gopher- servere der kører på internet- værter.
gopher begon als een gedistribueerd campus informatiesysteem op de universiteit van minnesota. gopher geeft de gebruiker de mogelijkheid om informatie op te halen van gopher-servers die via het internet bereikbaar zijn.
"jama, garad (alias nor, garad k.) (alias wasrsame, fartune ahmed), 2100, bloomington avenue, minneapolis, minnesota, amerikas forenede stater; 1806, riverside avenue, 2nd floor, minneapolis, minnesota, født den 26.6.1974."
"jama, garad (ook bekend als nor, garad k.) (ook bekend als wasrsame, fartune ahmed) 2100, bloomington avenue, minneapolis, minnesota, verenigde staten van amerika; 1806, riverside avenue, 2nd floor, minneapolis, minnesota; geboren op 26 juni 1974."