검색어: produktionsprocessen (덴마크어 - 네덜란드어)

oplysninger om produktionsprocessen
informatie over het productieproces;

• automatisering af produktionsprocessen
• automatisering van het produktieproces, • herorganisatie van het produktieapparaat,

utilstrækkelig kontrol af produktionsprocessen
onvoldoende controle van het productieproces

foretage kontrol af produktionsprocessen.
bij vonnis van 25 juni 1992 steunde het in eerste aanleg gcadiccrdc Østre landsret dc exporterende ondernemingen in hun stelling en besliste het dus, dat zij naar nationaal recht niet gehouden waren tot terugbetaling van de ontvangen bedragen.

føres der tilsyn med produktionsprocessen?
staat het productieproces onder toezicht?

produktionsprocessen afkortes gennemsnitligt med 30 %.
de productiecyclus zal in doorsnee met 30 % worden verkort.

danmark og sverige ser på produktionsprocessen.
samen beoordelen denemarken en zweden het productieproces

automatiseringen af produktionsprocessen må ligeledes accelereres.
bovendien'moet het produktieproces verder geautomatiseerd worden.

retningslinjer for forbrug af materialer i produktionsprocessen
richtlijnen inzake het verbruik van productiemiddelen in het productieproces

såfremt der ved produktionsprocessen anvendes en sulfatproces.
indien bij de produktie het sulfaatprocédé worcit gebniikt.

i) specifikke kendetegn, herunder produktionsprocessen, eller
i) specifieke kenmerken met betrekking tot het productieproces, of

der blev ikke givet oplysninger om produktionsprocessen og produktionsomkostningerne.
er werden ook geen gegevens verstrekt in verband met het productieproces en de productiekosten.

1.3.2 produktionsprocessen, produktionskontrol samt processens reproducerbarhed;
1.3.2 het produktieproces, de produktiecontrole en reproduceerbaarheid van het proces;

den omfatter ejendommens og virksomhedens udbytte fremkaldt ved produktionsprocessen.
het komt overeen met de inkomens uit vermogen en ondernemersactiviteit, voortvloeiend uit het produktieproces.

en simplificeret skematisk fremstilling af produktionsprocessen fremgår af fig. 2.
een eenvoudige schematische afbeelding van het produktie­proces kan gevonden worden in fig. 2.

produktionsprocessen må altså skabe så få affalds stoffer som muligt.
maar ook de fase, waarin de lid-staten tot optimale toepassing zijn gekomen, baart mij nog zorgen.

som følge heraf vil hele produktionsprocessen være udsat for væsentlige påvirkninger.
zijn beroepsbekwaamheid hangt af van het aantal taken die men hem toevertrouwt.

(12) formidling er en del af produktionsprocessen for ef-statistikker;
(12) overwegende dat verspreiding deel uitmaakt van het productieproces van communautaire statistieken;

det bør bestemmes, at "ce"-mærkningen kan påføres under produktionsprocessen.
het moet toegestaan zijn dat de ce-markering tijdens het fabricageproces wordt aangebracht.

arbejdet er fuldt kontinuerligt, hvilket skyldes den avancerede teknik i produktionsprocessen.
het meest gebruikelijke systeem, semicontinu, geeft de meeste weekeinden vrij.