전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
scope of agreement
scope of agreement
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
according to the notification, sensitive sectors are not excluded from the scope of the bpra scheme.
according to the notification, sensitive sectors are not excluded from the scope of the bpra scheme.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
paper-based postal money orders as defined by the universal postal union are outside the scope of the directive.
papieren postwissels zoals door de wereldpostunie gedefinieerd vallen buiten de werkingssfeer van de richtlijn.
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 3
품질:
(12) the united kingdom states that the loan assistance schemes both must be considered not to fall under the scope of the state aid rules.
(12) the united kingdom states that the loan assistance schemes both must be considered not to fall under the scope of the state aid rules.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
in the absence of sufficient financial funds channelled from e.g. the betting industry back into racing, an economically inefficient level of activity in the racing sector would take place.
in the absence of sufficient financial funds channelled from e.g. the betting industry back into racing, an economically inefficient level of activity in the racing sector would take place.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
på »areas of activity«siderne finder man oplysninger om alt, hvad kommissionen beskæftiger sig med, både lovgivningsarbejdet og det arbejde, der ikke tager sigte på lovgivning.
op de „areas of activity"bladzi¡den treft υ informatie aan over alle activiteiten van de commissie, zowel op het terrein van de wetgeving als elders.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
article 3 ( g )( vii ) of directive 2007/64 / ec contains this reference in the list concerning the negative scope of the directive ;
artikel 3 , onder g ) , sub vii ) bevat deze verwijzing in de lijst betreffende de negatieve werkingssfeer van de richtlijn ;
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
1.1 scope of agreement the purpose of this agreement ( hereinafter referred to as the » agreement «) is to ensure that the ecb is able to net all existing positions under all outstanding transactions made between the ecb and the counterparty , regardless of any agent or agents authorised to act on behalf of the ecb through whom the transactions giving rise to those positions may have been effected , including the central bank of any member state of the european union which has adopted the euro as its currency , and regardless of which office ( including the head office and all branches ) of the counterparty may be involved in such transactions , and after taking into account the effect of any existing netting provisions in master or other agreements between the ecb and the counterparty and / or provisions of mandatory law that operate with similar effect that may apply to certain of such transactions .
1.1 scope of agreement the purpose of this agreement ( hereinafter referred to as the „agreement ") is to ensure that the ecb is able to net all existing positions under all outstanding transactions made between the ecb and the counterparty , regardless of any agent or agents authorised to act on behalf of the ecb through whom the transactions giving rise to those positions may have been effected , including the central bank of any member state of the european union which has adopted the euro as its currency , and regardless of which office ( including the head office and all branches ) of the counterparty may be involved in such transactions , and after taking into account the effect of any existing netting provisions in master or other agreements between the ecb and the counterparty and / or provisions of mandatory law that operate with similar effect that may apply to certain of such transactions .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다