전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
de italienske sikkerhedsmyndigheders godkendelse har betydet, at man i ispra har kunnet indlede bygningen af forskningslaboratoriet vedrørende tritiumanvendelse. ethel.
de toestemming van de italiaanse veiligheidsinstanties was het sein van de bouw. te ispra, van een laboratorium voor onderzoek inzake het gebruik van tritium. ethel genaamd.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
udvalget understreger bl.a., at hovedansvaret for et nukleart anlægs sikkerhed påhviler tilladelsesindehaveren, der er underlagt de nationale sikkerhedsmyndigheders kontrol.
op de ontwerpgrondwet mag eerst een beroep worden gedaan wanneer deze geratificeerd is.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
i forbindelse med målsætningen om at bekæmpe terrorisme og forbrydelser finder rådet nu, at de interne sikkerhedsmyndigheders manglende adgang til vis-data er et problem.
gezien de doelstelling om terrorisme en criminaliteit te bestrijden, beschouwt de raad het feit dat de voor binnenlandse veiligheid bevoegde instanties geen toegang hebben tot vis-gegevens, als een tekortkoming.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
formålet er at sikre, at der opretholdes et højt nukleart sikkerhedsniveau i eu, og det system, der skal indføres, vil henhøre under de nationale sikkerhedsmyndigheders beføjelser.
doel is om binnen de unie een hoog niveau van nucleaire veiligheid te waarborgen. er zal een systeem geïmplementeerd worden dat steunt op de bevoegdheden van de nationale veiligheidsinstanties.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:
"i forbindelse med udarbejdelsen af nationale sikkerhedsforskrifter vedrørende samfundsmæssige risici inddrages de berørte regionale myndigheder i fastlæggelsen af mål og metoder, som henhører under de nationale sikkerhedsmyndigheders kompetence. "
" wat betreft het opstellen van nationale veiligheidsregels die met inachtneming van "maatschappelijke risico's" moeten worden vastgesteld, worden de decentrale overheden betrokken bij het definiëren van de doelstellingen en methoden, die onder de bevoegdheid van de nationale veiligheidsinstanties ressorteren ".
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
--- nuklear sikkerhed( styrkelse af de nukleare sikkerhedsmyndigheders effektivitet og kompetence og deres faglige støtteorganisationer og offentlige organer for håndtering af radioaktivt affald)--- statistikker--- styrkelse af den offentlige administration i overensstemmelse med de behov, der er afgrænset i kommissionens generelle tilsynsrapport, og som ikke er omfattet af strukturfondene.
--- structuren op het stuk van bestuur en controle voor landbouw en plattelandsontwikkeling, met inbegrip van het gbcs( geïntegreerd beheers- en controlesysteem);--- nucleaire veiligheid( versterking van de effectiviteit en de competentie van de voor nucleaire veiligheid verantwoordelijke autoriteiten en van de organisaties die hen op technisch vlak bijstaan, alsook van de openbare instanties voor het beheer van radioactief afval);
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 3
품질: