전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
via caduti di tutte le guerre 13
via caduti di tutte le guerre 13
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
via caduti di tutte le guerre, n. 13
via caduti di tutte le guerre, n. 13
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
" gli stati membri adottano tutte le misure idonee ad assicurare la buona conservazione dei prodotti ammassati .
" gli stati membri adottano tutte le misure idonee ad assicurare la buona conservazione dei prodotti ammassati .
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
le imprese beneficiarie sono tutte considerate imprese energivore e i costi energetici rappresentano una parte considerevole dei loro costi di produzione.
le imprese beneficiarie sono tutte considerate imprese energivore e i costi energetici rappresentano una parte considerevole dei loro costi di produzione.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
della misura possono beneficiare tutte le imprese ue che producono i suddetti biocarburanti e soddisfano le condizioni fissate nel provvedimento normativo relativo alla gara.
della misura possono beneficiare tutte le imprese ue che producono i suddetti biocarburanti e soddisfano le condizioni fissate nel provvedimento normativo relativo alla gara.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
gli articoli citati in oggetto istituiscono le seguenti misure di aiuto (tutte relative al periodo 2000-2006):
gli articoli citati in oggetto istituiscono le seguenti misure di aiuto (tutte relative al periodo 2000-2006):
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
poiché tutte queste condizioni saranno applicate nella fattispecie, la commissione non ha motivo di modificare la posizione da essa adottata nel quadro del fascicolo sopraccitato.
poiché tutte queste condizioni saranno applicate nella fattispecie, la commissione non ha motivo di modificare la posizione da essa adottata nel quadro del fascicolo sopraccitato.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
i calcoli effettuati dalle autorità italiane per tutte le aziende municipalizzate dimostrano che solo per un'azienda i calcoli sono stati positivi, cioè aem torino.
i calcoli effettuati dalle autorità italiane per tutte le aziende municipalizzate dimostrano che solo per un'azienda i calcoli sono stati positivi, cioè aem torino.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ciò non sembra essere il caso di tutte le imprese che esercitano un'attività produttiva o commerciale in sicilia e che sono soggette all'irap su tale attività.
ciò non sembra essere il caso di tutte le imprese che esercitano un'attività produttiva o commerciale in sicilia e che sono soggette all'irap su tale attività.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
(43) nella fattispecie i beneficiari sono imprese di tutte le dimensioni operanti per lo più nel settore industriale, ad eccezione di quelle chimiche e petrolchimiche.
(43) nella fattispecie i beneficiari sono imprese di tutte le dimensioni operanti per lo più nel settore industriale, ad eccezione di quelle chimiche e petrolchimiche.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
paesi e stabilimenti che ottemperano a tutte le disposizioni dell'articolo 2, paragrafo 1, della decisione 95/408/ce del consiglio.
paesi e stabilimenti che ottemperano a tutte le disposizioni dell'articolo 2, paragrafo 1, della decisione 95/408/ce del consiglio.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
la commissione prende atto dell'impegno da parte italiana a rispettare tutte le condizioni prescritte dal regolamento (cee) n. 1035/72.
la commissione prende atto dell'impegno da parte italiana a rispettare tutte le condizioni prescritte dal regolamento (cee) n. 1035/72.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
udlån i euro til kreditinsti tutter i euroområdet i forbindelse med penge politiske operationer primære markedsope rationer
kredietver lening aan kredietinstel lingen in het eurogebied in verband met monetaire be leidsoperaties, luidende in euro basis-herfinan cieringstrans acties
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 3
품질: