검색어: udsejling (덴마크어 - 네덜란드어)

udsejling
vertrek

meddelelse om udsejling
aangifte van vertrek

- hver udsejling fra området.
- het uitvaren van een gebied.

udsejling af fællesskabets fiskerizone
verlaten van de visserijzone van de gemeenschap

- overskriften »indsatsrapport - udsejling«
- de titel "visserij-inspanningsrapport bij het verlaten van een gebied",

dato for udsejling af havnen: ..
datum waarop het vaartuig de haven is uitgevaren: datum waarop het vaartuig de haven is binnengevaren:

meddelelse om udsejling af område
aangifte van vertrek uit gebied

e. ind­ og udsejling af zonen
e. binnenvaren en verlaten van de zone

f. ind- og udsejling af fiskerizonen
e. binnenvaren en verlaten van de zone

indsejling i og udsejling af fiskerizonen
binnenvaren en verlaten van de zone

ind­ og udsejling af zonen, radiokommunikation
binnenvaren en verlaten van dc zone, radioverbindingen

cox: meddelelse om udsejling af område
cox: aangifte van vertrek uit gebied

start på indsatsmeddelelse udsejling af område
begin inspanningsaangifte:vertrek uit gebied

- ind- eller udsejling, jf. stk. 1,
- aard van de verplaatsing, als bedoeld in lid 1,

- kode (indsejling "in", udsejling "out")
- de code (bij het binnenvaren "in", bij het verlaten "out");

indsejling i eller udsejling af bestemte områder
binnenvaren of verlaten van specifieke gebieden

dato for udsejling af havnen: dato for indsejling:
datum waarop het vaartuig dc haven Ís uitgevaren: datum waarop het vaanuig de haven is binnengevaren:

omladningen betragtes som en udsejling af mauretaniens fiskerizone.
overladen wordt beschouwd als het varen uit de visserijzone van mauritanië.

sidste udsejling (se underelementer og attributter til cox)
laatste vertrek (zie details van subelementen en kenmerken van cox)

dato for udsejling af havnen : dato for indsejling : 8.
datum waarop het vaartuig de haven is binnengevaren :