검색어: you did it again (덴마크어 - 네덜란드어)

« ems discipline : did it contribute to inflation convergence ?'
« ems discipline : did it contribute to inflation convergence ?'

if a limit is changed to zero , it shall not be possible to change it again on the same business day .
if a limit is changed to zero , it shall not be possible to change it again on the same business day .

for at det kan ske, er vi nødt til at ryste den opgivende ånd af os, som har bidt sig fast lige nu, og starte på en frisk med den beslutsomme ånd fra lissabon, også selv om de nuværende for europa så katastrofale omstændigheder kan sammenfattes med kiplings ord:" if you can bear to see your life' s work broken and stoop again, build it again with worn-out tools"( hvis du kan klare at se, at det, du har arbejdet for, nedbrydes, og møjsommeligt bygge det op igen med slidte værktøjer).
daarom moeten wij ophouden te denken dat alles bij voorbaat verloren is en dat een nederlaag onvermijdelijk is. laten wij liever proberen de vastberaden geest van lissabon terug te vinden, ook indien wij de huidige catastrofale omstandigheden in de unie zouden kunnen samenvatten met de woorden van kipling:" if you can bear to see your life's work broken and stoop again, build it again with worn-out tools".