전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
do not show this again
ikke vis dette igjen
마지막 업데이트: 2009-12-09
사용 빈도: 1
품질:
installér applet til do not translate
installer miniprogrammet ved do not translate
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
flytuse the new directory but do not move anything
flyttuse the new directory but do not move anything
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
næste måned@ option do not specify a date
neste & måned@ option do not specify a date
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
næste & måned@ option do not specify a date
neste & månad@ option do not specify a date
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
skemalagte opgaver do not use any quote characters (') in this string
planlagte oppgaver do not use any quote characters (') in this string
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
start@ action: button do not start the reminder daemon
start@ action: button do not start the reminder daemon
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
ikke fundettext for menu item for setting up devices which until now do not have any connections
ikke funnettext for menu item for setting up devices which until now do not have any connections
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
vælg hvilket helligdagsområde der skal bruges@ item: inlistbox do not use holidays
velg hvilket fridagsområde som skal brukes@ item: inlistbox do not use holidays
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 6
품질:
den komprimerede fil er større end den originale. vil du beholde den originale? do not compress
den komprimerte fila er større enn den opprinnelige. vil du beholde den opprinnelige? do not compress
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
dagdo not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
hvis sat til sand, vil nautilus tegne ikonerne på skrivebordet.sans 15". please do not change "sans
dersom sann, vil nautilus teikna ikon på skrivebordet.sans 15". please do not change "sans
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
billedsidethese are weekly readings and do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters
bildesidethese are weekly readings and do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ekstraherer% 1 til% 2please do not modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!
pakker u% 1 til% 2please do not modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
æhaazinuthese are jewish holidays and mostly do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters.
haazinuthese are jewish holidays and mostly do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
er i de seneste 5 årdescription of a condition. do not translate key words (# v1s #, # v1 #,...)
er i siste 5 årdescription of a condition. do not translate key words (# v1s #, # v1 #,...)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
installation af% 1 fejlede. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
installasjon av% 1 mislyktes. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질: