전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i fortærer os.
dere sluker oss.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
de fortærer hinanden.
de fortærer hverandre.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- så fortærer vi den.
- vi setter dem til livs.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
din samvittighed fortærer dig.
samvittigheten din plager deg.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
i fortærer vores sjæle ...
dere sluker sjelen vår.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- ja, og bakterierne fortærer det.
-ja, og bakteriene spiser det opp.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
lige nu fortærer din vrede dig.
akkurat nå, fortæres du av sinne.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
mavesyren fortærer normalt det væk--
magesyren etser opp det som...
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
en smerte, der bare fortærer dig?
en fortærende smerte?
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
og så fortærer jeg det en gang til!
så vil jeg fortære den for andre gang!
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
bakterier smelter eller fortærer slammet.
bakterier fordøyer eller spiser opp slammet.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
det globale marked fortærer jeres fremtid.
det globale markedet eter framtida deres.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
få det ud af systemet, før det fortærer dig.
få det ut av systemet før det fortærer deg.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
ligesom ild fortærer krat og luen afsvider bjerge,
som en ild som tender en skog, og som en lue som setter fjell i brand,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
den bliver stærkere af de sjæle, den fortærer.
-sjelene gjør den stadig mektigere.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
fordi de fortærer os indefra, uden vi kan se det!
uten at vi kan se det, lever de av oss!
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
det er en slags skræmmende uhyre der fortærer gravide kvinder.
det er en slags skremmende skapning som jakter på gravide kvinner.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
"hvilken ekstase griber mig, hvilken sorg fortærer mig? "
"hvilken ekstase tar tak i meg, hvilken sorg fortærer meg? "
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
malurt drypper fra himmelen... og fortærer både synder og helgen!
malurt faller fra himmelen... og fortærer synder som helgen!
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
du må kontrollere den, ellers fortærer den dig. eller den fortærer ham.
du ma kontrollere den, ellers brenner den deg opp.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질: