검색어: aaw (덴마크어 - 독일어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Danish

German

정보

Danish

aaw

German

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

독일어

정보

덴마크어

4365 almindelig forsikring mod uarbejdsdygtighed, aaw, pension

독일어

anwendung der rechtsvorschriften, deutsche rechtsvorschriften, familienangehöriger

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

forsikringsperioder under wao/aaw/waz (14)

독일어

wao-/aaw-/waz-versicherungszeiten (14)

마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

aaw = lov om uarbejdsdygtighed (algemene arbeidsongeschiktheidswet).

독일어

aaw = allgemeines gesetz über die arbeitsunfähigkeit.

마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

975 almindelig forsikring mod uarbejdsdygtighed, aaw, nederlandsk lovgivning

독일어

arbeitnehmer, Übergangsvorschrift

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

4290 almindelig forsikring mod uarbejdsdygtighed, aaw pension, udbetalende organ

독일어

familienbeihilfe, tatsächliche aufwendungen

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

- almindelig lov om arbejdsudygtighed, aaw (algemene arbeidsongeschiktheidswet) .

독일어

- das allgemeine gesetz über arbeitsunfähigkeit. aaw (algemene abeidsongeschiktheitswet).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

1616 almindelig forsikring mod uarbejdsdygtighed, aaw, beregning af ydelser, nederlandsk lovgivning

독일어

aufenthalt außerhalb des zuständigen staates, erstattung von leistungen, erstattungssatz, sachleistung

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

4624-3 4624-4 almindelig forsikring mod uarbejdsdygtighed, aaw, pension ret til ydelser

독일어

aufrechterhaltung des leistungsanspruchs, leistung bei arbeitslosigkeit

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

2801 kompetente myndighed, lovgivning, der skal anvendes, udpeget organ almindelig forsikring mod uarbejdsdygtighed, aaw

독일어

leistung bei krankheit, niederländische rechtsvorschriften

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

det af den nederlandske lovgiver fastsatte indtægtskrav for at få tilkendt en ydelse i henhold til aaw var en objektiv betingelse, der uden forskel gjaldt for indenlandske arbejdstagere og arbejdstagere fra andre medlemsstater.

독일어

nach ständiger rechtsprechung liefe es den artikeln 48 bis 51 ewg-vertrag zuwider, wenn arbeitnehmer, die von ihrem recht auf freizügigkeit' gebrauch gemacht haben, vergünstigungen der sozialen sicherheit verlören, die ihnen die rechtsvorschriften eines mitgliedstaats sichern; ein solcher verlust könnte arbeitnehmer der gemeinschaft davon abhalten, von ihrem recht auf freizügigkeit gebrauch zu machen, und würde somit diese freizügigkeit beeinträchtigen.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

1464-5 4164-4 almindelig forsikring mod uarbejdsdygtighed, aaw, nederlandsk lovgivning, regler for anvendelsen af lovgivninger

독일어

erstattung zwischen trägern rechnungsunterlagen, statistische

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

- almindelig lov om børnetilskud, akw (algemene kinderbijslagwet) ; - almindelig lov om arbejdsudygtighed, aaw (algemene arbeidsongeschiktheidswet).

독일어

- das allgemeine gesetz über familienzulagen, akw (algemene kinderbijslagwet),

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,799,797,077 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인