전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
poly( butylmethacrylat, methylmethacrylat), akryl- co- polymer, silikoneolie, dimeticon, fluoropolymerbelagt polyesterfilm.
tocopherol, poly(butylmethacrylat-co-methylmethacrylat), poly[(2-ethylhexyl)acrylat-co- methylacrylat-co-acrylsäure-co-(2,3-epoxypropyl)methacrylat], silikonöl, dimeticon, fluoropolymerbeschichteter polyesterfilm.
— ekstrudering/teksturering af alle generiske typer fibre og gamer fremstillet på basis af polyester, polyamid, akryl eller polypropylen uden hensyntagen til deres endelige anvendelse
obwohl mit der gesamten propylen-filament-garnproduktion des unternehmens nur der zur herstellung der eigentlichen ab satzprodukte benötigte eigenbedarf gedeckt wird, vertrat die kommission die auffassung, daß durch die investition u. a. zusätzliche kapazitäten geschaffen werden, was — ungeachtet der absatzmöglichkeiten für die endprodukte des unternehmens — zu lasten an derer hersteller von propylen-filament-garn geht, die ihre kapazitäten im hinblick auf die zunehmende nachfrage ohne staatliche beihilfe aufgestockt haben.
hvad angår generiske typer fibre og gamer, deres polymerindhold og endelige anvendelse, gælder foranstaltningerne alle generiske typer stapelfibre og filamentgarn fremstillet på basis af polyester, polyamid, akryl eller polypropylen uanset produktemes endelige anvendelse.
im hinblick auf die faser- und garnarten, ihre polymerbasis und letztendliche verwendung gelten die maßnahmen für alle faser- und garnarten auf polyester, polyamid, acryl- oder polypropylen-basis ungeachtet ihrer letztendlichen verwendung.
akryl-copolymer-klæbestof, der indeholder domænerne 2-etylhexyl-akrylat, n-vinylpyrrolidon og hexametylenglycol-dimetakrylatpolymer
acrylcopolymer-klebelösung, enthält poly[(2-ethylhexyl)acrylat-co-(hexan-1,6-diyl)bis(methacrylat)- co-1-vinyl-2-pyrrolidon]
indeholder også: lakeret polyethylenterephthalatfilm, alfa- tocopherol, poly( butylmethacrylat, methylmethacrylat), akryl- co- polymer, silikoneolie, dimeticon, fluoropolymerbelagt polyesterfilm.
lackierter poly(ethylenterephthalat)-film, all-rac-alpha-tocopherol, poly(butylmethacrylat-co-methylmethacrylat), poly[(2-ethylhexyl)acrylat-co-methylacrylat-co- acrylsäure-co-(2,3-epoxypropyl)methacrylat], silikonöl, dimeticon, fluoropolymerbeschichteter polyesterfilm.