검색어: aluminiumslegering (덴마크어 - 독일어)

ikke svejsede gasflasker af aluminiumslegering 10.
nichtgeschweißte gasflaschen aus aluminiumlcgierung

nedhængt metalloft med lameller af lakeret aluminiumslegering
abgehaengte alulacklegierte metall-lamellendecke

hvor nogen del af konstruktionen består af aluminiumslegering, gælder dog følgende regler:
jedoch sind bei bauteilen aus leichtmetall folgende vorschriften anzuwenden:

(30) i betragtning af at tolden kun vil få begrænsede virkninger på produktionsomkostningerne for aluminiumslegeringer, og at der findes alternative forsyningskilder for eu10, er konklusionen, at en udvidelse af de eksisterende foranstaltninger fra eu15 til de 10 nye medlemsstater næppe vil få pludselige og urimeligt negative virkninger for de interesserede parter, herunder brugere, distributører og forbrugere.
(30) in anbetracht der begrenzten auswirkungen des antidumpingzolls auf die produktionskosten für aluminiumlegierungen in der eu-10 und der vorhandenen alternativen bezugsquellen für die eu-10 wird der schluss gezogen, dass die ausweitung der geltenden maßnahmen von der eu-15 auf die eu-10 aller voraussicht nach keine plötzlichen, übermäßig negativen auswirkungen für die interessierten parteien, einschließlich der verwender, händler und verbraucher, hätte.