전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
le chevallier en antologi over de mest kedsommelige almindelig heder fra venstrefløjssociologien, af de mest stupide skandaleartikler i den populære engelske presse, af de mest bølleagtige politirapporter.
christophersen diums habe ich mit großer aufmerksamkeit und mit großem interesse dem vortrag des wertvollen berichts durch den abgeordneten herman zugehört, den der wirtschafts- und währungsausschuß dem plenum zur abstimmung vorlegt, sowie auch den wichtigen beiträgen, die darauf folgten.
de skyldes ikke det underordnede, mangelen på tekniske foranstaltninger og dobbelt skrog, alt dette latterlige, som de grønne så godt kan lide. for lidt siden gav vores kollega piétrasanta os en antologi over dette latterlige.
sie liegen nicht in untergeordneten dingen, im fehlen von technischen maßnahmen, der doppelten außenhaut, in all diesen lächerlichkeiten, die den grünen so sehr gefallen und von denen uns unser kollege piétrasanta soeben eine auslese dargeboten hat.
(4) professor ved universitetet i urbino, har udgivet en antologi om averroès et l'intellect public fra forlaget manifesto libri, 1995, s. 221
(4) professor an der universität von urbino, der eine anthologie über averroes und der öffentliche intellekt koordinierte, ed. manifesto libri, 1995, s. 221.
* "centro internazionale femminile alma sabatini" i rom arrangerer hver fredag eftermiddag oplæsning af kvindepoesi: mod slutningen af året of fentliggøres en antologi med et udvalg af "donna poesia".
36.05.511), nennt sich ein neuer frauenverband, der betonung auf die bedeutung von kultur und bildung als faktoren der chancengleichheit, der individuellen freiheit und der gesellschaftlichen solidarität legt.