검색어: brødrene (덴마크어 - 독일어)

bub-brødrene
the bub's brothers

balazar-brødrene
balazar brothers

abraham serfaty og brødrene bourequat.
die rechte der verteidigung wurden mißachtet.

brødrene juan andrés og nicolás ospina
die brüder juan andrés und nicolás ospina

hilser alle brødrene med et helligt kys!
grüßet alle brüder mit dem heiligen kuß.

og denne nogen er brødrene mulder i storbritannien.
und dieser irgend jemand sind die gebrüder mulder im vereinigten königreich.

han havde godt vidnesbyrd af brødrene i lystra og ikonium.
der hatte ein gut gerücht bei den brüdern unter den lystranern und zu ikonion.

brødrene blev tilbageholdt på kortrijk politistation og senere underka-
die brüder wurden auf der polizeidienststelle in kortrijk festgehalten, später wurden in brüssel ihre personalien festgestellt.

alle brødrene hilse eder. hilser hverandre med et helligt kys!
es grüßen euch alle brüder. grüßet euch untereinander mit dem heiligen kuß.

liberty krævede ligeledes alle optegnelser vedrørende brødrene b. slettet.
außerdem verlangte liberty die löschung aller die brüder b. betreffenden aufzeichnungen.

for det første dækker den portugisiske serie ikke alle brødrene vergiles behov.
px also erstens deckt das angebot unseres portugiesischen konkurrenten nicht den gesamten bedarf der gebrüder vergile.

lige siden brødrene lumières dage har man produceret film på stort set samme måde.
schon die filme der brüder lumière wurden mehr oder weniger in derselben art und weise produziert.

brødrene havde aldrig fået oplyst, præcis hvilke lister deres navne forekom på.
die brüder hatten nie genaue auskunft darüber erhalten, in welchen listen ihre namen geführt wurden.

og til slutning værer alle enssindede, medlidende, kærlige imod brødrene, barmhjertige, ydmyge;
endlich aber seid allesamt gleichgesinnt, mitleidig, brüderlich, barmherzig, freundlich.

brødre
brothers – zwischen brüdern