검색어: butiksvinduer (덴마크어 - 독일어)

glas til butiksvinduer
schaufensterglas

udstillingsskilt til butiksvinduer
schild fuer schaufenster

det ledte til udviklingen af ny produkter som for eksempel interaktive butiksvinduer.
die zusammenarbeit hat zur entwicklung neuer produkte wie zum beispiel interaktiver schaufenster geführt.

mannequinfigurer og lign.; mekaniske figurer og andet bevægeligt udstillingsmateriel til butiksvinduer mv.
schneiderpuppen, schaufensterpuppen und ähnliche waren; bewegliche figuren und ausstellungsstücke für schaufenster

mannequinfigurer og lign.; mekaniske figurer og andet bevægeligt udstillingsmateriel til butiksvinduer m.v.
schneiderpuppen, schaufensterpuppen und dergleichen; be wegliche figuren und ausstellungsstücke für schaufenster

mannequinfigurer o.lign.; mekaniske figurer og andet bevægeligt udstillingsmateriel til butiksvinduer m.v.
schneiderpuppen, schaufensterpuppen und dergleichen; bewegliche figuren und ausstellungsstücke für schaufenster

mannequinfigurer o.l.; mekaniske figurer o.a. bevægeligt udstillingsmateriel til butiksvinduer m.v.
schneiderpuppen, schaufensterpuppen und ähnliche waren; bewegliche figuren und ausstellungsstücke für schaufenster

refraichissører til toiletbrug, monterede, samt forstøvere dertil mannequinfigurer o.lign.; mekaniske figurer og andet bevægeligt udstillingsmateriel til butiksvinduer m.v.
schneiderpuppen und dergleichen; bewegliche figuren und ausstellungsstücke für schaufenster

bundesgerichtshof er desuden i tvivl med hensyn til, om alene det forhold, at eksemplaret af et værk fremvises i et butiksvindue, uden at det gøres tilgængeligt for brug, også udgør en form for spredning til almenheden som omhandlet i denne bestemmelse.
zweifelhaft sei auch, ob es sich auch dann um eine verbreitung an die Öffentlichkeit auf sonstige weise nach dieser bestimmung handele, wenn das werkstück lediglich im schaufenster eines geschäfts gezeigt werde, ohne zum gebrauch überlassen zu werden.