검색어: certificeringsmyndighederne (덴마크어 - 독일어)

certificeringsmyndighederne skal gensidigt anerkendes på verdensplan;
die zertifizierungsstellen müssen unbedingt weltweit gegenseitig anerkannt werden;

antal ændringer af de tjenester, der leveres til certificeringsmyndighederne: 3 i perioden 2014-2020.
anzahl der an den diensten vorgenommenen und den zertifizierungsbehörden vorgelegten Änderungen: 3 im zeitraum 2014-2020.

de officielle afprøvninger, der udføres af certificeringsmyndighederne, skal delvis erstattes med afprøvninger, som producenterne selv overtager ansvaret for.
die amtlichen prüfungen durch die zulassungsstellen werden teilweise durch prüfungen ersetzt, bei denen die hersteller selbst verantwortung übernehmen.

dennes anmodning om certifikater er først kontrolleret af deltage ­ rens hjemme-centralbank og sendt til certificeringsmyndighederne, som herefter har udleveret certifikater, som knytter de beviser, som identificerer deltageren, til den offentlige nøgle
ihr antrag auf zertifikate wird von der kon ­ toführenden zentralbank des teilnehmers geprüft und den zertifizie ­ rungsstellen übermittelt, die ihrerseits zertifikate liefern, die den public key mit den referenzen verbinden, die den teilnehmer iden ­ tifizieren;

--- » elektroniske certifikater « eller » certifikater «: en elektronisk fil, udstedt af certificeringsmyndighederne, der knytter en identitet til en offentlig nøgle, og som anvendes til følgende: at kontrollere, at en offentlig nøgle tilhører en person; til at bekræfte indehaverens identitet, til at kontrollere en underskrift fra denne person;
--- „elektronische zertifikate oder, zertifikate »: eine von den zertifizie ­ rungsstellen ausgestellte elektronische datei, die einen public key mit einer identität verbindet und die für die folgenden zwecke ver ­ wendet wird: zur Überprüfung, dass ein public key zu einer be ­ stimmten person gehört, zur authentifizierung des inhabers, zur Überprüfung einer signatur dieser person oder zur entschlüsselung einer an diese person gerichtete nachricht.