검색어: fabrikationsdato (덴마크어 - 독일어)

e ) fabrikationsdato ,
e ) das herstellungsdatum ,

fabrikationsdato (år og måned for fremstillingen)
herstelldatum (jahr und monat der herstellung),

f ) fabrikationsdato eller en betegnelse , som goer det muligt at identificere varepartiet .
f ) das herstellungsdatum oder eine angabe , die die identifizierung der partie ermöglicht .

c) opbevare en kopi af overensstemmelseserklæringen i mindst ti år fra sikkerhedskomponentens sidste fabrikationsdato.
c) eine abschrift der konformitätserklärung über einen zeitraum von 10 jahren nach einstellung der fertigung des sicherheitsbauteils aufbewahren.

e) fabrikationsdato eller en betegnelse, som goer det muligt at identificere varepartiet. 2.
e) das herstellungsdatum oder eine angabe, die eine feststellung der partie ermöglicht.

fabrikationsdato, angivet ved en gruppe på tre cifre, hvoraf de to første angiver fabrikationsuge, det sidste fabrikationsår
das herstellungsdatum in form einer gruppe von drei ziffern, von denen die ersten beiden die woche und die letzte das jahr der herstellung angeben;

fabrikanten af sikkerhedskomponenter eller dennes repræsentant skal opbevare en kopi af ef-overensstemmelseserklæringen i ti år fra sikkerhedskomponentens sidste fabrikationsdato.
der hersteller der sicherheitsbauteile oder sein bevollmächtigter bewahrt eine kopie der eg-konformitätserklärung zehn jahre lang nach herstellung des letzten sicherheitsbauteils auf.

dette skulle primært ske ved obligatorisk angivelse af ingredienser, fortegnelser over ingredienser, som er forbudt af sundhedsmæssige årsager, og en nøje angivelse af fabrikationsdato og holdbarhedsperiode.
im zug der freigabe des handelsverkehrs mit schweinen, schweinefleisch und fleischerzeugnissen zielt die ser vorschlag darauf ab, bestimmte gebiete der bundesrepublik deutschland, frank reichs, der niederlande und spaniens als amtlich schweinepestfrei oder als schweinepestfrei anzuerkennen.

- 1 ml = 0,0352 fluid ounces -11 = 1,760 pints eller 0,220 gallons -1 g = 0,0353 ounces (avoirdupois) -1 kg = 2,205 pounds; c) navn eller firmanavn samt adresse på producenten, emballeringsvirksomheden eller en inden for fællesskabet etableret forhandler; medlemsstaterne kan dog opretholde deres egne bestemmelser om angivelse af fremstillings- eller emballeringsvirksomheden for deres egen produktion; d) navnet på oprindelseslandet for produkter indført fra tredjelande; e) fabrikationsdato eller en betegnelse, som gør det muligt at identificere varepartiet.
-1 ml = 0,0352 fluid ounces, -11 = 1,760 pints oder 0,220 gallons, -1 g = 0,0353 ounces (avoirdupois), -1 kg = 2,205 pounds; c) den namen oder die firma und die anschrift des herstellers, des verpackers oder eines in der gemeinschaft ansÄssigen verkÄufers. die mitgliedstaaten kÖnnen jedoch die einzelstaatlichen vorschriften beibehalten, nach denen der