검색어: hovedrepræsentanterne (덴마크어 - 독일어)

4.1 under en høring8 gav nogle af hovedrepræsentanterne for foreningerne deres bidrag til debatten.
4.1 bei einer anhörung im ewsa8 haben maßgebliche vertreter der verbände wertvolle beiträge zu der debatte geleistet.

4.1 under en høring (eØsu, den 23. marts 2010) gav nogle af hovedrepræsentanterne for foreningerne deres bidrag til debatten.
4.1 bei einer anhörung am 23. märz 2010 im ewsa haben maßgebliche vertreter der verbände wertvolle beiträge zu der debatte geleistet.

de, hr. berlusconi, er en af hovedrepræsentanterne for vores tids autoritære højrefløj, hovedperson i den hjemlige og internationale klassekamp, de riges kamp mod de fattige og arbejderne.
sie, herr berlusconi, sind einer der hauptvertreter der autoritären rechten unserer zeit, protagonist des klassenkampfes, im inland und weltweit, des kampfes zwischen den reichen und den armen und den arbeitnehmern.

endelig skal de som hovedrepræsentanter for vores samfund acceptere og støtte de nye udviklinger uden derved at miste det vigtige aspekt af syne, der ligger i at opdrage til etiske og moralske værdier.
schließlich müssen sie als hauptvertreter unserer gesellschaft die neuen en t w i cm un gen akzeptieren und unterstützen, ohne dabei den wichtigen aspem der werteerziehung aus den augen zu verlieren.