검색어: islamiliitvabariigi (덴마크어 - 독일어)

protokoll, millega määratakse kindlaks euroopa Ühenduse ja komoori islamiliitvabariigi vahelises komooride rannikuvetes kalastamise kokkuleppes sätestatud kalapüügivõimalused ja rahaline toetus ajavahemikuks 1.
das protokoll zur festlegung der fischfangmöglichkeiten und der finanziellen gegenleistung nach dem abkommen zwischen der europäischen wirtschaftsgemeinschaft und der islamischen bundesrepublik komoren über die fischerei vor der küste der komoren für die zeit vom 1.

käesoleva lepinguga tunnistatakse alates käesoleva lepingu jõustumiskuupäevast kehtetuks ja asendatakse euroopa majandusühenduse ja komoori islamiliitvabariigi vaheline komooride rannikuvetes kalastamise kokkulepe, mis jõustus 20.
juli 1988 in kraft getretene abkommens zwischen der europäischen wirtschaftsgemeinschaft und der islamischen bundesrepublik komoren über die fischerei vor der küste der komoren wird am tag des inkrafttretens des vorliegenden abkommens aufgehoben und durch das vorliegende abkommen ersetzt.