인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
kredse
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
samløbende kredse
gleichlaufkreise
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
4 integrerede kredse
4 integrierte schaltkreise
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
præforbundne eksterne kredse
vorverdrahtete externe verbindung
kredse med forskudt afstemning
versetzt abgestimmte kreise
især i de politiske kredse.
vor allem in politikerkreisen.
마지막 업데이트: 2012-03-20 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
høring af de berørte kredse
konsultation
마지막 업데이트: 2017-04-07 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
den er accepteret i vide kredse.
das möchten wir na türlich nicht.
3 integrerede kredse lettene vedligeholdelse
3 integrierte schaltkreise
v. hØring af de berØrte kredse
v. anhÖrung
마지막 업데이트: 2017-04-07 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
for disse kredse har en erhvervsfaglige uddannelse
politisch gesehen war das ziel eine demokratisierung der eliten, pädagogisch gesehen ging es darum, soziokulturelle benachteiligungen auszugleichen.
/ kredse alle relevante tekniske, videnskabelige e
arbeitsumwelt verbessert wird, um e
inddrage alle de relevante kredse i reformerne;
alle betroffenen kreise an den reformen zu beteiligen;
de berørte kredse fandt dette krav overdrevet.
die betroffenen hielten dies für eine überzogene forderung.
ramme for forskerkarrierer opstillet af de videnskabelige kredse
festlegung des rahmens für die forschungslaufbahn durch die wissenschaftliche gemeinschaft
(arbejdsmiljøinstituttet) og 14 lokale tilsyns- kredse.
die dänische arbeitsaufsichtsbehörde (arbejdstilsynet - at) besteht aus einer zentraldirektion, dem institut für arbeitsumgebung (arbejdsmiljoinstituttet) und vierzehn bezirksverwaltungen.
repræsentanter for erhvervslivet, forskningsverdenen og de akademiske kredse.
vertreter der wirtschaft, der forschung und des hochschulwesens.
마지막 업데이트: 2017-04-07 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
der kan dog stadig spores betænkelighed i mange kredse.
von mehreren seiten wurde hier jedoch zurückhaltung geäußert.
마지막 업데이트: 2017-04-25 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
desværre afvises det af de omtågede antikommunistiske ledende kredse.
die tauben antikommunistischen führungsschichten lehnen den vorschlag jedoch ab.
eu's institutioner, medlemsstaterne, erhvervslivet og juridiske kredse.
13 vom 21.2.1962. s. 204).
de berørte kredse har udtrykt bekymring vedrørende disse spørgsmål.
betroffene kreise haben sich besorgt über diesen aspekt geäußert.
