검색어: livmoderhalskræft (덴마크어 - 독일어)

livmoderhalskræft
zervixkarzinom

livmoderhalskræft og analkræft
gebärmutterhals und analkrebs

70% af tilfældene af livmoderhalskræft.
70% der fälle von gebärmutterhalskrebs verantwortlich.

bliv regelmæssigt undersøgt mod livmoderhalskræft.
9. gehen sie regelmäßig zu gynäkologischen vorsorgeuntersuchungen.

70% af alle tilfældene af livmoderhalskræft.
die hpv-typen 16 und 18 verursachen etwa 70% aller fälle von gebärmutterhalskrebs.

for livmoderhalskræft gælder det kun 15 medlemsstater
für gebärmutterhalskrebs sind es nur 15 mitgliedstaaten und

sygdomsbyrden er især ujævnt fordelt ved livmoderhalskræft.
die krankheitslast durch gebärmutterhalskrebs ist besonders ungleich verteilt.

der er en forbindelse mellem livmoderhalskræft og mænds arbejdsforhold.
allein die katastrophe von tschernobyl und die mangelhafte information darüber werden zigtausende von krebskranken und -toten in den nächsten jahrzehnten zur folge haben.

vaccination er ikke en erstatning for rutinemæssig screening for livmoderhalskræft.
die impfung ist kein ersatz für routineuntersuchungen zur gebärmutterhalskrebs-früherkennung.

fordelingen af screeningsprogrammer for livmoderhalskræft på grundlag af livmoderhalsprøver i eu i 2007
verteilung der programme zur gebärmutterhalskrebs-früherkennung mit hilfe zytologischer untersuchungen in der eu im jahr 2007

der er ikke tilgængelige data vedrørende risikoen for livmoderhalskræft hos brugere af ioa.
für die anwendung von ioa liegen keine epidemiologischen studien zum zervixkarzinom- risiko vor.

der er ikke tilgængelige data vedrørende risikoen for livmoderhalskræft hos brugere af zoely.
für die anwendung von zoely liegen keine epidemiologischen daten zum zervixkarzinom-risiko vor.

for behandling af livmoderhalskræft: 0,75 mg/m2 af kroppens overfladeareal pr. dag
für gebärmutterhalstumore: 0,75 mg pro quadratmeter körperoberfläche pro tag.

selvom vaccination beskytter dig mod livmoderhalskræft, erstatter det ikke de rutinemæssige screeningsundersøgelser af livmoderhalsen.
obwohl die impfung sie vor gebärmutterhalskrebs schützen kann, ist sie kein ersatz für die regelmäßigen untersuchungen zur gebärmutterhalskrebs-früherkennung.

ved behandling af livmoderhalskræft gives hycamtin sammen med et andet lægemiddelstof, der kaldes cisplatin.
bei der behandlung von gebärmutterhalstumoren wird hycamtin mit einem anderen arzneimittel namens cisplatin kombiniert.

1, 5 mg/ m2 af kroppens overfladeareal pr. dag • for behandling af livmoderhalskræft:
1,5 mg pro quadratmeter körperoberfläche pro tag. für gebärmutterhalstumore:

tidlig opsporing, mere systematisk, ved hyppigere brug af screeningsundersøgelser for livmoderhalskræft, for brystkræft ved hjælp af
eine systematische früherkennung durch häufigere krebsvorsorgeuntersuchungen des gebärmutterhalses, der brust durch mammographie und des darmes, der für beide geschlechter als krebsursache an erster stelle steht, durch das neue testverfahren zum nachweis von blut im stuhl.

hvis du skal behandles for livmoderhalskræft, vil du få topotecan sammen med en anden medicin, som kaldes cisplatin.
zur behandlung von gebärmutterhalstumoren wird topotecan hospira mit einem anderen arzneimittel namens cisplatin kombiniert.

nogle sygdomme, der er tilknyttet fødsel og forplantningsorganer, såsom endometriosis og livmoderhalskræft, vedrører udelukkende kvinder.
einige erkrankungen, die mit dem gebärvorgang und den reproduktionsorganen zusammenhängen, wie endometriose und gebärmutterhalskrebs, treten ausschließlich bei frauen auf.

at give et overblik over rækken af henstillinger i eu vedrørende indførelse af human papillomvirus-vaccinen som en folkesundhedspolitik for at forebygge livmoderhalskræft
Übersicht über die empfehlungen in der eu zur einführung der impfung gegen das humane papillomavirus als maßnahme des öffentlichen gesundheitswesens zur prävention von gebärmutterhalskrebs,