검색어: luge (덴마크어 - 독일어)

luge
luke

glatdæk-luge
glattdeckluke

mc gregor luge
mc gregor lukendeckel

1760 2 420 luge 2 uger 10 uger
aufenthalt in partnerländern 770 1760 2 420 3 080 3 740

opholdsudgifter i eu eller i partnerlandet ldag luge
aufenthaltskosten in der eu oder in den partnerländern

fandt den i min luge, da jeg kom i dag.
(das parlament stimmt dem antrag von frau desouches zu)

harver, oprivere, kultivatorer, luge- eller hakkemaskiner
eggen, aufreißer, kultivatoren, jät- oder hackmaschinen

harver, kultivatorer, luge-, hakke- og hyppemaskiner
eggen, grubber (kultivatoren), jätmaschinen und hackmaschinen

kan jeg finde dem på engelsk i min luge, inden jeg stemmer?
kann ich jetzt zu meinem fach gehen und den text auf englisch bekommen, bevor wir ab stimmen?

de dukker op, hver gang man tror, man er færdig med at luge dem ud.
die gewinner können für sich selbst sorgen.

men jeg blev igennem en luge firet ned over muren i en kurv og undflyede af hans hænder.
und ich ward in einem korbe zum fenster hinaus durch die mauer niedergelassen und entrann aus seinen händen.

den anden luge består i en udvidelse af de ugunstigt stillede landbrugsområder med over 202 000 ha ekstra landbrugsareal.
der zweite aspekt ist die ausdehnung der benachteiligten agrarzonen auf mehr als 202.000 ha zusätzliches agrarland.

- harver, kultivatorer, luge-, hakke- og hyppemaskiner: |
- eggen, cultivators, extirpators, hak-, schoffel- en wiedmachines: |

omkostninger i forbindelse med ophold i eu eller i partnerlandet ldag luge 2 uger 3 uger 4 uger 8 uger 12 uger 16 uger 20 uger 24 uger 28 uger 32 uger 36 uger 40 uger 44 uger 48 uger
aufenthaltskosten in der eu oder in den partnerländern

desuden erklærede man i stålrådet, at kommissionen i maj vil komme med nye dokumenter, hvori der fremsættes detaljerede forslag om en ny støttemekanisme i stålindustrien og om den sociale luge.
erinnern wir wieder einmal alle beteiligten daran, daß es den verbraucher, der kein landwirt ist — die landwirte dagegen sind immer verbraucher, und das wird oft bewußt vergessen —, bei einer ein kommenskürzung nicht im geringsten interessieren würde, ob das den landwirt etwas kostet oder nicht, ob 1 % oder sonstwas.

love, der vedrører de samme emner, må skrives sammen, gøres overskuelige og tilgængelige, så vi alle kan finde rundt i dem og luge ud.
gesetze, die ein und dasselbe gebiet betreffen, sollten in einem text abgefaßt werden, sie sollten übersichtlich und zugänglich gemacht wird, damit wir uns alle in ihnen zurechtfinden und sie ausjäten können.

det er rigtigt, at hvis der kommer ukrudt i en have, kan man luge det væk lidt ad gangen, men hvis der er for meget ukrudt, er det bedre at bruge et ukrudtsmiddel.
wenn in einem garten unkrautpflanzen wachsen, können sie natürlich einzeln ausgerissen werden, wenn es aber zu viele werden, muß das herbizid zur anwendung kommen.