검색어: min lykke (덴마크어 - 독일어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Danish

German

정보

Danish

min lykke

German

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

독일어

정보

덴마크어

hvor er da vel mit håb, og hvo kan øjne min lykke?

독일어

was soll ich denn harren? und wer achtet mein hoffen?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

rædsler har vendt sig imod mig; min værdighed joges bort som af storm, min lykke svandt som en sky.

독일어

schrecken hat sich gegen mich gekehrt und hat verfolgt wie der wind meine herrlichkeit; und wie eine wolke zog vorüber mein glückseliger stand.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

men at leve gud nær er min lykke, min lid har jeg sat til den herre herren, at jeg kan vidne om alle dine gerninger.

독일어

aber das ist meine freude, daß ich mich zu gott halte und meine zuversicht setzte auf den herrn herrn, daß ich verkündige all dein tun.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

det blev min lykkelige lod: at agte på dine befalinger.

독일어

das ist mein schatz, daß ich deine befehle halte.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,792,476,484 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인