인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
other information about elonva
weitere informationen über elonva
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
for more information
weitere informationen
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 2
품질:
more information on keyfiles
mehr infos zu schlüsseldateien
마지막 업데이트: 2012-10-24
사용 빈도: 1
품질:
ikke angivetreplace this with information about your translation team
nicht angegebenreplace this with information about your translation team
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
more information on border regions
weitere informationen über grenzregionen
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
more information on citizens signpost service:
mehr über den citizens signpost service unter:
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
investors have difficulties to gain appropriate and reliable information about potential investees.
investors have difficulties to gain appropriate and reliable information about potential investees.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
for more information , see the full security clearance rules
for more information , see the full security clearance rules
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
how member states provide information about some or all procedural rights (2009)
art der belehrung über einige oder alle verfahrensrechte durch die mitgliedstaaten (2009)
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
more information on sector specific innovation needs and performances.
mehr information über sektorspezifischen innovationsbedarf und –leistung.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
for more information on the benefits of the scheme , see the brochure .
for more information on the benefits of the scheme , see the brochure .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
if you are not able to pay for a lawyer the police have to provide you with information about free or partially free legal assistance.
sind sie nicht in der lage, einen rechtsanwalt zu bezahlen, so muss die polizei sie über die möglichkeit eines unentgeltlichen oder teilweise unentgeltlichen rechtsbeistands informieren.
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
23. the commission has at this stage no information about the results of its valuation and hence the taxes it has been liable for.
23. the commission has at this stage no information about the results of its valuation and hence the taxes it has been liable for.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
in case you need more information , please send an e-mail to accounting@ecb.europa.eu
in case you need more information , please send an e-mail to accounting@ecb.europa.eu
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
eures (job opportunities and information about working in another eu member state; some cross-border eures-points exist)
eures (stellenangebote und informationen zum arbeiten in anderen eu-mitgliedstaaten; es gibt auch einige eures-beratungsstellen für grenzgänger)
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
by letters of 17 february 2004 and of 1 september 2004 the commission has requested the united kingdom authorities to provide information about these investments, to which the united kingdom authorities responded by letters of 30 april 2004 and of 13 december 2004.
by letters of 17 february 2004 and of 1 september 2004 the commission has requested the united kingdom authorities to provide information about these investments, to which the united kingdom authorities responded by letters of 30 april 2004 and of 13 december 2004.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
more information is included in the communication “building the era of knowledge for growth” (see above) and in the explanatory memorandum.
mehr informationen sind der mitteilung „schaffung des efr des wissens für wachstum“ (siehe oben) und der begründung zu entnehmen.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 2
품질:
(11) investors: investors will receive improved access to information about companies including independent research reports and news which will be made available through the website to inform investors' investment decisions.
(11) investors: investors will receive improved access to information about companies including independent research reports and news which will be made available through the website to inform investors' investment decisions.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
by letters of 24 august 2004, 4 february, 11 may and 16 december 2005 the commission has requested the uk authorities to provide information about these measures, to which the uk authorities responded by letters of 10 december 2004, 6 april, 8 september 2005 and 31 january 2006.
by letters of 24 august 2004, 4 february, 11 may and 16 december 2005 the commission has requested the uk authorities to provide information about these measures, to which the uk authorities responded by letters of 10 december 2004, 6 april, 8 september 2005 and 31 january 2006.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
by letters of 24 august 2004, 4 february, 11 may and 16 december 2005 the commission has requested the united kingdom authorities to provide information about these measures, to which the united kingdom authorities responded by letters of 10 december 2004, 6 april, 8 september 2005, 31 january and 23 february 2006.
by letters of 24 august 2004, 4 february, 11 may and 16 december 2005 the commission has requested the united kingdom authorities to provide information about these measures, to which the united kingdom authorities responded by letters of 10 december 2004, 6 april, 8 september 2005, 31 january and 23 february 2006.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질: