검색어: nanomaterialer (덴마크어 - 독일어)

nanomaterialer
"nanomaterialien"

nanomaterialer (meddelelse)
nanomaterialien (mitteilung)

arbejdsgruppen om nanomaterialer
arbeitsgruppe zu nanomaterialien

partikelstørrelse, herunder nanomaterialer
partikelgrößen, einschließlich nanomaterialien;

nanomaterialer er ingen undtagelse.
nanomaterialien sind davon nicht ausgenommen.

anvendelse af nanomaterialer og nanoteknologier
einsatz von nanomaterialien und nanotechnologie

det er nødvendigt at vurdere nanomaterialer
nanomaterialien erfordern eine risikobewertung

oecd's arbejdsgruppe om fremstillede nanomaterialer
oecd-arbeitsgruppe für hergestellte nanomaterialien

forskningen er hovedsageligt centreret om nanomaterialer.
die forschung ist hauptsächlich auf nanomaterialien ausgerichtet.

erklæring fra kommissionen om definition af nanomaterialer
erklärung der kommission zur definition von nanomaterialien

gruppen til vurdering af allerede registrerede nanomaterialer
gruppe zur bewertung bereits registrierter nanomaterialien

dette direktiv gælder fuldt og helt nanomaterialer.
diese richtlinie schließt nanomaterialien vollständig ein.

flere oplysninger om gennemgangen af lovgivningen om nanomaterialer
nähere information zur Überprüfung von nanomaterialien (in englischer sprache)

fællesskabslovgivningen indeholder ingen specifikke bestemmelser om nanomaterialer.
im gemeinschaftsrecht finden sich derzeit keine bestimmungen, die konkret nanomaterialien betreffen.

meddelelse om en ajourført gennemgang af lovgivningen om nanomaterialer
mitteilung über eine neue Überprüfung der regulierung von nanomaterialien

kommissionen bør yderligere undersøge sikkerhedsspørgsmålene i tilknytning til nanomaterialer
die mit den n&n verbundenen aspekte der sicherheit sollten von der europäischen kommission umfassender untersucht werden.

effektiv syntese og fremstilling af nanomaterialer, komponenter og systemer
(rr) effiziente synthese und herstellung von nanowerkstoffen, komponenten und systemen

hvad er nanomaterialer, og hvornår må de bruges i fødevarer?
was sind nanomaterialien und welche bedingungen gelten für ihre verwendung in lebensmitteln?

de nye produkter såsom nanomaterialer og konsekvenserne heraf for forbrugerbeskyttelsen,
die neuen produkte wie nanomaterialien und ihre konsequenzen für den verbraucherschutz;

meddelelse om anden gennemgang af lovgivningen om nanomaterialer og arbejdsdokument:
mitteilung zur zweiten Überprüfung der rechtsvorschriften zu nanomaterialien und arbeitsdokument der kommissionsdienststellen: