전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
udstyr til omdannelse af polymere fibre (som for eksempel polyakrylonitril, rayon eller polycarbosilan), herunder specielle forholdsregler til strækning af fiberen under opvarmning
ausrüstung für die umwandlung von polymerfasern (z. b. polyacrylnitril, rayon oder polycarbosilan) einschließlich besonderer einrichtungen zum strecken der faser während der wärmebehandlung,
europa står for ca. 15 % af det globale forbrug af tekniske tekstiler ifølge cirfs (international komité for rayon og syntetiske fibre).
schätzungen des europäischen verbands für chemiefasern (cirfs) zufolge entfallen auf europa etwa 15% des gesamtverbrauchs an technischen textilien.
den internationale komité for rayon og syntetiske fibre har klaget over. at der gives støtte til polyester af tyrkisk oprindelse. hvilke foranstaltninger har kommissionen til hensigt at træffe med henblik på at beskytte de fællesskabsvirksomheder, der producerer lignende produkter?
da der internationale ausschuß für kunstseide und kunstfasern mitgeteilt hat, daß polyesterhaltige stoffe aus der türkei subventioniert werden, frage ich die kommission, welche maßnahmen sie zu ergreifen gedenkt, um die gemeinschaftlichen industrieunternehmen, die dieselben erzeugnisse herstellen, zu schützen?