검색어: salmonellose (덴마크어 - 독일어)

salmonellose
salmonellose

akut salmonellose
akute salmonellose,

salmonellose (zoonotisk salmonella)
salmonellose (zoonotische salmonellen)

salmonellose og agenser heraf
salmonellose und ihre erreger

data om udviklingen for zoonotisk salmonellose
angaben über die seuchenentwicklung

der er ingen begrundelse for indikationen salmonellose.
die indikation salmonellose wurde nicht begründet.

bakterier fra rensningsanlæg giver diarré og salmonellose.
in abwasserwerken führen bakterien zu durchfall und salmonellose.

salmonellose (zoonotisk salmonella) og agenser heraf
(zoonotische) salmonellose und ihre erreger;

der er derfor ingen begrundelse for indikationen salmonellose.
die indikation salmonellose ist daher nicht begründet.

- salmonellose (zoonotisk salmonella) og agenser heraf
- salmonellose (zoonotische salmonellen) und ihre erreger

salmonellose (zoonotisk salmonella) i avlsflokke af gallus gallus
salmonellose (zoonotisch übertragbare salmonellen) bei geflügelzuchtbeständen der spezies gallus gallus

sygdomme, som hidrører fra levnedsmidler (listeriose, salmonellose etc.)
durch nahrungsmittel übertragbare krankheiten (listeriose, salmonellose usw.);

sygdomme, som hidrører fra fødevarer (herunder listeriose, salmonellose osv.)
durch nahrungsmittel übertragbare krankheiten (listeriose, salmonellose usw.);

historiske data om den epidemiologiske udvikling for zoonotisk salmonellose som anført i punkt 1:
angaben zur seuchenentwicklung der zoonotischen salmonellose gemäß ziffer 1:

fjerkræprodukter, især konsumæg, er fortsat hovedkilden til human salmonellose i de fleste medlemsstater.
in den meisten mitgliedstaaten sind geflügelerzeugnisse, insbesondere konsumeier, nach wie vor die hauptverursacher von salmonellosen beim menschen.

ved behandling af salmonellose skal der gives en dobbelt dosis på 60 mg/ kg/ dag.
zur behandlung einer salmonellose muss einedoppelte dosis von 60 mg/kg/tag verabreicht werden.

udgifterne som følge af fødevarebåren salmonellose skulle således udgøre 560-2840 mio. eur pr. år.
die kosten der lebensmittelbedingten salmonellosen belaufen sich demnach auf jährlich 560 – 2 840 mio. euro.

endvidere blev der ifølge efsa-rapporten indberettet i alt 168929 tilfælde af salmonellose hos mennesker i 22 medlemsstater i 2005.
nach dem bericht der efsa wurden 2005 in 22 mitgliedstaaten auch insgesamt 168929 fälle von salmonellenerkrankungen beim menschen gemeldet.

- sårinfektioner og cellulitis - salmonellose - antibakteriel behandling ved operation, hvor asepsis ikke kan garanteres.
empfohlen, einschließlich: - infektionen des verdauungskanals. - infektionen der oberen und unteren atemwege, einschließlich druse. - wundinfektionen und zellulitis. - salmonellose. - antibiose in chirurgischen fällen, bei denen keine asepsis

den vigtigste virkning af forslaget forventes at blive en forbedring af folkesundheden som følge af det mindre antal zoonoser hos mennesker, navnlig salmonellose.
als wichtigste auswirkung des vorgeschlagenen konzepts wird ein verbesserter schutz der öffentlichen gesundheit durch eine verringerung der zoonosen beim menschen, insbesondere der salmonellose, erwartet.