검색어: she works in berlin (덴마크어 - 독일어)

bestehende nachteile in berlin
bestehende nachteile in berlin

a. die leerstandsquote in berlin liegt deutlich unter der durchschnittlichen leerstandsquote in den neuen ländern.
a. die leerstandsquote in berlin liegt deutlich unter der durchschnittlichen leerstandsquote in den neuen ländern.

the municipality of dozza will plan and guide public and private anti-pollution and erosion control works in the sellustra river catchment.
die gemeinde dozza wird öffentliche und private arbeiten zur bekämpfung der umweltverschmutzung und erosion im einzugsbereich des flusses sellustra planen und leiten.

formålet er at godkende den transaktion, hvorved crédit local de france erhverver 50,5% af kapitalen i hypothekenbank in berlin.
die kommission genehmigt die beteiligung von jefferson smurfit plc (irland) an dem schwedischen unternehmen munksjö ab.

eurobarometer "undeclared work in the eu"
eurobarometer „undeclared work in the eu“

the integration fund will work in complementarity with the esf and the erf.
der integrationsfonds wird den esf und den eff ergänzen.

norwegian citizen's husband can work in the united kingdom
ehemann einer norwegerin darf in großbritannien arbeiten

(3) die maßnahme weist Ähnlichkeiten mit der öffentlichen finanzierung des digitalen terrestrischen fernsehens in berlin-brandenburg auf, wegen der die kommission am14.
(3) die maßnahme weist Ähnlichkeiten mit der öffentlichen finanzierung des digitalen terrestrischen fernsehens in berlin-brandenburg auf, wegen der die kommission am14.

agreement on fundamental rights and principles at work, in the commerce sector, 1999
vereinbarung über grundrechte und grundprinzipien am arbeitsplatz, handelssektor, 1999

corrigendum - tender for testing and other work in the context of the financekit 6 .
corrigendum - tender for testing and other work in the context of the financekit 6 .

en af konklusionerne i den uafhængige undersøgelse (study on the rating practice used for audiovisual works in the european union) var, at der ikke var noget stort pres hverken fra branchen eller forbrugerne for en overensstemmelse mellem klassificerings­systemerne.
eine der schlussfolgerungen der unabhängigen study on the rating practice used for audiovisual works in the european union lautete, dass weder von seiten der wirtschaft noch von seiten der verbraucher dringend nach einheitlichkeit bei bewertungssystemen verlangt werde.

d. deutschland hat keine angaben vorgelegt, die beweisen würden, dass die befristete freistellung von der grunderwerbsteuer zur wiederbelebung des grundstücksmarktes in berlin beitragen und positive ausstrahlungseffekte haben wird und dass es sehr unwahrscheinlich ist, dass sich der privatsektor ohne staatliches zutun an sanierungsmaßnahmen beteiligen wird.
d. deutschland hat keine angaben vorgelegt, die beweisen würden, dass die befristete freistellung von der grunderwerbsteuer zur wiederbelebung des grundstücksmarktes in berlin beitragen und positive ausstrahlungseffekte haben wird und dass es sehr unwahrscheinlich ist, dass sich der privatsektor ohne staatliches zutun an sanierungsmaßnahmen beteiligen wird.

as regards employment, 40% of those employed in manufacturing work in low-tech sectors.
bezüglich der beschäftigung sind 40% der beschäftigten des verarbeitenden gewerbes im niedrigtechnologiesektor tätig.

den tyske regering blev anmodet om ved et udvalg af uafhængige sagkyndige såsom »gutachterausschuss für grundstückwerte in berlin« at foretage en uafhængig vurdering af grandens værdi. denne vurdering skulle ligeledes omfatte værdien af de supplerende forpligtelser, som sony havde accepteret.
die deutsche regierung wurde aufgefordert, von einem unabhängigen sachverständigenausschuß, nämlich dem gutachterausschuß für grundstückswerte in berlin, eine unabhängige expertise über den wert des grundstücks erstellen zu lassen, die sich auch auf den wert der von sony akzeptierten zusätzlichen verpflichtungen erstrecken sollte.

(28) international labour organisation, towards a fair deal for migrant workers in the global economy (http://www.ilo.org/public/english/standards/relm/ilc/ilc92/pdf/rep-vi.pdf), geneva 2004.
(4) international labour organisation, towards a fair deal for migrant workers in the global economy (http://www.ilo.org/public/english/standards/relm/ilc/ilc92/pdf/rep-vi.pdf), geneva 2004.