검색어: softwareudviklingen (덴마크어 - 독일어)

softwareudviklingen har i de senere år været i konstant vækst.
die softwareentwicklung verzeichnete in den letzten jahren ein stetiges wachstum.

formål: at fremme kreativiteten i de tidlige faser i softwareudviklingen.
entwicklung der managementschnittstellen für optische netzknoten und ihre integration in das allgemeine netzmanagement.

aftale forenklede procedurer for administrativt samarbejde, som danner grundlag for imi-softwareudviklingen
einigung auf vereinfachte verfahren für die verwaltungszusammenarbeit, die die grundlage der imi-softwareentwicklung bilden;

men det er også et hårdt slag for softwareudviklingen i europa. der skabes monopoler, som hindrer den fri softwareudvikling.
das ist aber auch ein schwerer schlag für die softwareentwicklung in europa; es werden monopole geschaffen, die die freie softwareentwicklung behindern.

det er de mindre producenter, innovation i form af miniaturiseringen af motorerne, de intelligente net som følge af softwareudviklingen og de nye uafhængige energiproducenter, som bliver markedsløsningen.
es sind die kleinerzeuger, innovationen durch immer kleinere maschinen, die intelligenten netze, die durch softwareentwicklung möglich wurden, und die neuen unabhängigen stromerzeuger, die für den markt die optimale lösung bieten werden.

udgifterne til en første kvalitetskontrol og test af softwareudviklingen og de implementerede tabeller i henhold til kommissionens standarder beløber sig til yderligere 15 % af de ovennævnte udgifter (eksklusive hardware og licensafgifter).
die kosten der gemäß den standards der kommission vorgeschriebenen qualitätsprüfung und des ersten tests der entwickelten software und der erstellten tabellen belaufen sich auf weitere 15 % der vorstehend genannten kosten (ohne hardware und lizenzgebühren).

softwareudvikling
softwaretechnik