검색어: the content of element is not complete (덴마크어 - 독일어)

concerning the content of an optional instrument
zum inhalt eines optionalen instruments

the content of the partition/device has been successfully erased.
der inhalt der partition/ des laufwerkes wurde erfolgreich gelöscht.

the content of some of these codes of conduct goes beyond the core ilo conventions.
solche verhaltenskodizes gehen inhaltlich zum teil über einschlägige iao-Übereinkommen hinaus.

the content of this cfr would be likely to serve as a basis for the discussions on the optional instrument.
der inhalt dieses grr werde wahrscheinlich als grundlage für die diskussionen über ein optionales instrument dienen.

the common quality standards as well as the content of the quality reports will be specified by the commission by comitology .
the common quality standards as well as the content of the quality reports will be specified by the commission by comitology .

the content of the partition where the original system (of which the hidden system is a clone) resided has been successfully erased.
der inhalt von der partition auf der das originale system (von welchem das versteckte system eine kopie ist) war, wurde erfolgreich gelöscht.

on this basis, the eu and israel, will review the content of the action plan and decide on its adaptation and renewal.
auf dieser grundlage werden die eu zusammen mit israel eine inhaltliche prüfung des aktionsplans vornehmen und über dessen anpassung und aktualisierung beschließen.

on this basis, the eu, together with jordan, will review the content of the action plan and decide on its adaptation and renewal.
die eu wird zusammen mit jordanien auf dieser grundlage den inhalt des aktionsplans überprüfen und über seine anpassung und verlängerung beschließen.

note: truecrypt has replaced the content of %i64d unreadable sectors (x) with encrypted all-zero plaintext blocks.
hinweis: truecrypt hat den inhalt der %i64d nicht lesbar sektoren (x) mit verschlüsselten null-textblöcken ersetzt.

skift billede hver: (qtdt- format) please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.
bilder & wechseln alle:(qtdt-format) please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.

assess the impact of options to address the issues of limits on the content of etanol, ether and other oxygenates in petrol; limits on the vapour content of petrol; and limits on the biodiesel content of diesel.
assess the impact of options to address the issues of limits on the content of ethanol, ether and other oxygenates in petrol; limits on the vapour content of petrol; and limits on the biodiesel content of diesel.

error: content of one or more sectors on the disk cannot be read (probably due to a physical defect).to be able to proceed with decryption, truecrypt will have to discard the content of the unreadable sectors (the content will be replaced with pseudorandom data). please note that, before proceeding, you can attempt to recover portions of any corrupted data using appropriate third-party tools.do you want truecrypt to discard data in the unreadable sectors now?
fehler: der inhalt von mindestens einem sektor des laufwerks konnte nicht gelesen werden (zum beispiel wegen eines hardware fehlers).um den vorgang fortsetzen zu können, muss truecrypt den inhalt dieser sektoren verwerfen (der inhalt wird mit pseudo-zufalls inhalten gefüllt). beachten sie bitte dass sie auch versuchen können die beschädigten daten mit einem dritt-anbieter programm wiederherzustellen.wollen sie dass truecrypt die unlesbaren sektoren verwirft?