인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
the type of due diligence
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
due diligence-ordning
sorgfaltspflichtregelung
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
hvad betyder »due diligence«?
was ist unter „sorgfaltspicht“ zuverstehen?
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
sts-meddelelse og due diligence
sts-meldung und sorgfaltsprüfung („due diligence“)
마지막 업데이트: 2017-04-07 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
due diligence i forbindelse med kunderne
sorgfaltspflicht bei der feststellung der kundenidentität
behandl beskrivelsenoun, the type of action
prozessbeschreibung
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
krav om due diligence for institutionelle investorer
sorgfaltspflichten („due diligence“) für institutionelle anleger
5.2 gennemførelse af due diligence-princippet
5.2 umsetzung der sorgfaltspflicht
arbejdsfaxanother type of phone
fax dienstlichanother type of phone
bilagsegenskabermime type of this attachment
eigenschaften des anhangsmime type of this attachment
kommissionen bidrager ved administrationen, eib gennemfører due diligence.
die kommission unterstützt bei der verwaltung, die eib übernimmt die sorgfaltspflicht.
& søg@ label type of file
& suchen@label type of file
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
niveau 7@ item: inlistbox the grammatical type of a word
stufe 7@item:inlistbox the grammatical type of a word
denne overdrevne tillid til tredjemand har svækket investorernes due diligence.
diese zu große abhängigkeit von dritten hat die sorgfaltsprüfungen (due diligence) durch die anleger geschwächt.
denne differentiering vil dog ikke fritage investorerne fra at udvise due diligence.
eine solche differenzierung heißt aber nicht, dass anleger keine sorgfaltsprüfungen (due-diligence) mehr durchführen müssen.
denne forhåndsudvælger herefter forslag og foretager en due diligence-undersøgelse.
dieser führt eine vorauswahl durch und nimmt die entsprechenden due-diligence-prüfungen vor.
beregnone of the two types of gradients available
berechnenone of the two types of gradients available
de giver investorerne mulighed for at handle som forsigtige investorer og udvise due diligence.
sie ermöglichen es anlegern, sich umsichtig zu verhalten und ihrer sorgfaltspflicht (due diligence) nachzukommen.
de opfordres endvidere til at forpligte sig til en vsa- og due diligence-tilgang.
sie sollten sich außerdem der sozialen verantwortung und der sorgfaltspflicht verschreiben.
due diligence-ydelser til sælger eller køber i potentielle fusioner og overtagelser."
due-diligence-prüfungen für die verkäufer- bzw. käuferseite bei potenziellen fusionen und Übernahmen [...]."
마지막 업데이트: 2017-04-07 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
det er nødvendigt, at investorer også udviser passende due diligence med hensyn til sts-securitiseringer.
es ist ebenfalls erforderlich, dass anleger im hinblick auf sts-verbriefungen angemessene sorgfalt walten lassen.