검색어: influenzavirus (덴마크어 - 라트비아어)

dyrkning af influenzavirus fra klinisk prøvemateriale
gripas vīrusa izolēšana no klīniskā parauga,

- influenza er en infektion forårsaget af influenzavirus.
- gripa ir gripas vīrusa izraisīta slimība.

oseltamivirphosphat hæmmer influenzavirus infektion og replikation in vitro.
oseltamivira fosfāts in vitro inaktivē gripas vīrusa infekciju un reprodukciju.

split influenzavirus, inaktiveret, indeholdende antigen svarende til:
inaktivētu, šķeltu gripas vīrusu, kas satur antigēnu no:

e) laboratoriemetoder til typning af isolater af aviær influenzavirus.
e) laboratorijas metodes izdalīto putnu gripas vīrusa materiālu tipu noteikšanai.

idflu indeholder brudstykker fra overfladen af tre forskellige stammer af influenzavirus.
idflu satur daļiņas no trijiem dažādiem gripas vīrusa celmiem.

medlemsstaterne anmelder resultaterne af overvågning med hensyn til aviær influenzavirus hos pattedyr.
dalībvalstis paziņo jebkuras putnu gripas uzraudzības rezultātus, kas veikta attiecībā uz putnu gripu zīdītājiem.

antistofferne medvirker til at beskytte mod sygdom forårsaget af disse stammer af influenzavirus.
pirms uzsākt vakcinēšanu ar idflu, šie vīrusu celmi jāiekļauj šo zāļu sastāvā.

a) påvise infektioner med aviær influenzavirus af subtype h5 og h7 hos forskellige fjerkræarter
a) noteiktu dažādu mājputnu sugu inficēšanās pārsvaru ar putnu gripas vīrusa apakštipiem h5 un h7;

i flere medlemsstater er der ved undersøgelserne påvist lavpatogen aviær influenzavirus af undertyperne h5 og h7.
veicot šos apsekojumus, vairākās dalībvalstīs ir konstatēti dažādi mazpatogēni putnu gripas vīrusa apakštipi h5 un h7.

ved udbrud af aviær influenza er den pågældende behandling imidlertid ikke tilstrækkelig til at inaktivere aviær influenzavirus.
tomēr putnu gripas uzliesmojuma gadījumā minētā apstrāde ir nepietiekama, lai inaktivētu putnu gripas vīrusu.

(6) undersøgelserne har i flere medlemsstater påvist aviær influenzavirus af undertyperne h5 og h7.
(6) Šo apsekojumu laikā tika atklāts, ka vairākās dalībvalstīs eksistē dažādi h5 un h7 putnu gripas vīrusu paveidi.

equilis prequenza te indeholder fragmenter (subunits) af de influenzavirus, som vaccinen er indiceret til.
equilis prequenza te satur gripas vakcīnas lietošana.

influenzavirus- overfladeantigener (hæmagglutinin og neuraminidase) *, inaktiveret, fra følgende stammer:
gripas vīrusa virsmas antigēni (hemaglutinīns un neiraminidāze) *, inaktivēti, satur šādus celmus:

influenzavirus overfladeantigener (hæmagglutinin og neuraminidase), dyrket i æg og adjuveret med mf59c. 1 af følgende stamme:
gripas vīrusa virsmas antigēni (hemaglutinīns un neiraminidāze), kultivēti olās, adjuvants – mf59c. 1, celmam:

optaflu indeholder aktive stoffer er: inaktiveret influenzavirus- overfladeantigener (hæmagglutinin og neuraminidase) *, fra følgende stammer:
ko optaflu satur aktīvās vielas ir gripas vīrusa virsmas antigēni (hemaglutinīns un neiraminidāze) *, inaktivēti, satur šādus celmus:

idflu indeholder tre forskellige stammer (typer) af influenzavirus (a/ new caledonia/ 20/ 99, a/ wisconsin/ 67/ 2005 og b/ malaysia/ 2506/ 2004).
idflu satur trīs dažādus vīrusa celmus (veidus) (a/ new caledonia/ 20/ 99, a/ wisconsin/ 67/ 2005 un b/ malaysia/ 2506/ 2004).