전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
bjerg
mons
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
bjerg-hokko
oreophasis derbianus
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
for zions bjerg, som er øde, ræve tumler sig der.
propter montem sion quia disperiit vulpes ambulaverunt in e
마지막 업데이트: 2012-05-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
da aflagde israeliterne deres smykker fra horebs bjerg af.
deposuerunt ergo filii israhel ornatum suum a monte hore
fra aroer ved arnonflodens bred til sirjons bjerg, det er hermon,
ab aroer quae sita est super ripam torrentis arnon usque ad montem sion qui est et hermo
"jeg har dog indsat min konge på zion, mit hellige bjerg!"
ego autem constitutus sum rex ab eo super sion montem sanctum eius praedicans praeceptum eiu
마지막 업데이트: 2012-05-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
da byggede josua herren, israels gud, et alter på ebals bjerg,
tunc aedificavit iosue altare domino deo israhel in monte heba
da sendte akab bud rundt til alle israeliterne og samlede profeterne på karmels bjerg.
misit ahab ad omnes filios israhel et congregavit prophetas in monte carmel
derfra begav han sig til karmels bjerg, og derfra vendte han tilbage til samaria.
abiit autem inde in montem carmeli et inde reversus est samaria
et gudsbjerg er basans bjerg, et bjerg med spidse tinder er basans bjerg;
non me demergat tempestas aquae neque absorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suu
endnu i dag står han i nob; han svinger hånden mod zions datters bjerg, jerusalems høj -
adhuc dies est ut in nob stetur agitabit manum suam super montem filiae sion collem hierusale
bjergte
gaultheria procumbens