검색어: forkaste (덴마크어 - 라틴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Danish

Latin

정보

Danish

forkaste

Latin

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

라틴어

정보

덴마크어

thi al guds skabning er god, og intet er at forkaste, når det tages med taksigelse;

라틴어

quia omnis creatura dei bona et nihil reiciendum quod cum gratiarum actione percipitu

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

deres gud vil forkaste dem, fordi de ej adlød ham; hjemløse bliver de blandt folkene.

라틴어

abiciet eos deus meus quia non audierunt eum et erunt vagi in nationibu

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

gavner det dig at øve vold, at forkaste det værk, dine hænder danned, men smile til gudløses råd?

라틴어

numquid bonum tibi videtur si calumnieris et opprimas me opus manuum tuarum et consilium impiorum adiuve

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

salige er i, når menneskene hade eder, og når de udstøde eder og håne eder og forkaste eders navn som ondt for menneskesønnens skyld.

라틴어

beati eritis cum vos oderint homines et cum separaverint vos et exprobraverint et eiecerint nomen vestrum tamquam malum propter filium homini

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

så vil jeg også forkaste jakobs afkom og min tjener david og ikke af hans afkom tage herskere oer abrabams, isaks og jakobs afkom; thi jeg vender deres skæbne og forbarmer mig over dem.

라틴어

equidem et semen iacob et david servi mei proiciam ut non adsumam de semine eius principes seminis abraham et isaac et iacob reducam enim conversionem eorum et miserebor ei

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

så siger herren: når himmelen oventil kan udmåles og jordens grundvolde nedentil udgranskes, så vil jeg også forkaste israels Æt for alt, hvad de har gjort, lydet det fra herren.

라틴어

haec dicit dominus si mensurari potuerint caeli sursum et investigari fundamenta terrae deorsum et ego abiciam universum semen israhel propter omnia quae fecerunt dicit dominu

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

så vil jeg udrydde israel fra det land, jeg gav dem; og det hus, jeg har helliget for mit navn, vil jeg forkaste fra mit Åsyn, og israel skal blive til spot og spe blandt alle folk,

라틴어

auferam israhel de superficie terrae quam dedi eis et templum quod sanctificavi nomini meo proiciam a conspectu meo eritque israhel in proverbium et in fabulam cunctis populi

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

af rædsel gribes de da, hvor ingen rædsel var; thi gud adsplitter din belejres ben; de bliver til skamme, thi gud forkaster dem.

라틴어

ecce enim deus adiuvat me dominus susceptor animae mea

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,746,554,457 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인