전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
men jakob fortsatte sin rejse. og guds engle mødte ham;
iacob quoque abiit itinere quo coeperat fueruntque ei obviam angeli de
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
svared ham for hvert eneste skridt og mødte ham som en fyrste.
per singulos gradus meos pronuntiabo illum et quasi principi offeram eu
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
men allerede medens han var på hjemvejen, mødte hans tjenere ham og meldte, at hans barn levede.
iam autem eo descendente servi occurrerunt ei et nuntiaverunt dicentes quia filius eius vivere
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
som hun nu på sit Æsel red ned ad vejen i skjul af bjerget, kom david og hans mænd ned imod hende, så hun mødte dem.
cum ergo ascendisset asinum et descenderet ad radices montis david et viri eius descendebant in occursum eius quibus et illa occurri
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
men det skete, da vi gik til bedestedet, at en pige mødte os, som havde en spådomsånd og skaffede sine herrer megen vinding ved at spå.
factum est autem euntibus nobis ad orationem puellam quandam habentem spiritum pythonem obviare nobis quae quaestum magnum praestabat dominis suis divinand
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
abija åbnede krigen med en krigsdygtig hær, 400.000 udsøgte mænd, og jeroboam mødte ham med 800.000 udsøgte mænd, dygtige krigere,
cumque inisset abia certamen et haberet bellicosissimos viros et electorum quadringenta milia hieroboam instruxit e contra aciem octingenta milia virorum qui et ipsi electi erant et ad bella fortissim
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
men da han trådte ud på landjorden, mødte der ham en mand fra byen, som i lang tid havde været besat af onde Ånder og ikke havde haft klæder på og ikke opholdt sig i hus, men i gravene.
et cum egressus esset ad terram occurrit illi vir quidam qui habebat daemonium iam temporibus multis et vestimento non induebatur neque in domo manebat sed in monumenti
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
da svarede herren: "hvis kain bliver slået ihjel, skal han hævnes; syvfold!" og herren satte et tegn på kain, for at ingen, der mødte ham, skulde slå ham ihjel.
dixitque ei dominus nequaquam ita fiet sed omnis qui occiderit cain septuplum punietur posuitque dominus cain signum ut non eum interficeret omnis qui invenisset eu
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다