검색어: urenhed (덴마크어 - 라틴어)

thi gud kaldte os ikke til urenhed, men til helliggørelse.
non enim vocavit nos deus in inmunditia sed in sanctification

men kødets gerninger ere åbenbare, såsom: utugt, urenhed, uterlighed,
manifesta autem sunt opera carnis quae sunt fornicatio inmunditia luxuri

efter deres urenhed og deres overtrædelser handlede jeg med dem og skjulte mit Åsyn for dem.
iuxta inmunditiam eorum et scelus feci eis et abscondi faciem meam ab illi

de, som jo følesløse have hengivet sig til uterligheden, til at øve al urenhed i havesyge.
qui desperantes semet ipsos tradiderunt inpudicitiae in operationem inmunditiae omnis in avariti

du må ikke komme en kvinde nær under hendes månedlige urenhed, så du blotter hendes blusel.
ad mulierem quae patitur menstrua non accedes nec revelabis foeditatem eiu

derfor gav gud dem hen i deres hjerters begæringer til urenhed, til at vanære deres legemer indbyrdes,
propter quod tradidit illos deus in desideria cordis eorum in inmunditiam ut contumeliis adficiant corpora sua in semet ipsi

da stænker jeg rent vand på eder, så i bliver rene; jeg renser eder for al eders urenhed og alle eders afgudsbilleder.
et effundam super vos aquam mundam et mundabimini ab omnibus inquinamentis vestris et ab universis idolis vestris mundabo vo

så døder da de jordiske lemmer, utugt urenhed, brynde, ondt begær og havesygen, som jo er afgudsdyrkelse;
mortificate ergo membra vestra quae sunt super terram fornicationem inmunditiam libidinem concupiscentiam malam et avaritiam quae est simulacrorum servitu

alt, hvad hun ligger på under sin månedlige urenhed, skal være urent, og alt, hvad hun sidder på, skal være urent.
omnis qui tetigerit eam inmundus erit usque ad vesperu

og om kvinder, der lider af deres månedlige urenhed, om mænd og kvinder, der har flåd, og om mænd, der ligger ved siden af urene kvinder.
et quae menstruis temporibus separatur vel quae iugi fluit sanguine et hominis qui dormierit cum e

eller den, der rører ved noget slags kryb, ved hvilket man bliver uren, eller ved et menneske, ved hvem man bliver uren, af hvad art hans urenhed være kan,
et qui tangit reptile et quodlibet inmundum cuius tactus est sordidu

hendes urenhed pletter hendes slæb, hun betænkte ej enden; hun sank forfærdende dybt, og ingen trøster. se min elendighed, herre, thi fjenden hoverer.
teth sordes eius in pedibus eius nec recordata est finis sui deposita est vehementer non habens consolatorem vide domine adflictionem meam quoniam erectus est inimicu

"op, ryk ud! thi her kan i ikke bo for den urenheds skyld, som volder svar fordærv."
surgite et ite quia non habetis hic requiem propter inmunditiam eius corrumpetur putredine pessim