검색어: beslaglagt (덴마크어 - 러시아어)

beslaglagt.
Конфискованы правительством.

- beslaglagt.
- Конфисковано.

alt er beslaglagt.
¬сЄ это добро конфисковано!

-den blev beslaglagt.
- А ее отащили.

den er jo beslaglagt.
Но его грузовик уже конфискован,

- spillebordet blev beslaglagt.
Отдел по борьбе с мошенничествами забрал столы для крапса.

de har beslaglagt bilen.
Они изъяли машину.

har fbi beslaglagt dit hus?
- Федералы обыскали твой дом?

- politiet har beslaglagt den.
- Полиция конфисковала его.

bønders jord bliver beslaglagt.
Захват крестьянских наделов.

pansersvinene har beslaglagt båden!
Они конфисковали нашу лодку, грёбанные копы!

-og fire kilo heroin beslaglagt.
Да. Ладно.

bilen blev beslaglagt som bevis.
Кто-то из его банды? Вот где становится хуже.

har du beslaglagt en minestryger før?
У них точно нет парковщиков.

- vi har beslaglagt meereens flåde.
И мы захватили флот Миэрина, Ваше Величество.

de blev beslaglagt under en husransagelse.
Это было найдено при обыске в доме.

bare rolig, vi har beslaglagt pengene.
Не волнуйся, мы уже конфисковали эти средства.

desværre blev varerne beslaglagt af politiet.
К несчастью, поставка была перехвачена федеральной полицией.

-sagde i, hvad tolden har beslaglagt?
Вы показывали ему контрабанду, которую нашли на его складе? Да.

at ejendommen bliver beslaglagt er en uundgåelighed.
Захват этой территории неизбежен.