검색어: du må kunne fortælle (덴마크어 - 러시아어)

du må kunne fortælle os noget.
Должно быть что-то, что вы можете нам сказать.

det må du kunne fortælle.
Меня не интересует файл. Я говорю о незаконном задержании Флер Морган экспедиционерами.

- du kunne fortælle sandheden.
Ты мог бы сказать правду.

sir, hvis du bare kunne fortælle--
-Сэр, Вы не могли бы назвать..

det troede jeg du kunne fortælle.
Я думал, ты мне скажешь.

- det håbede jeg du kunne fortælle.
- Думал, ты мне расскажешь.

- det håbede jeg, du kunne fortælle.
Ну, я надеялся ты сможешь пролить на это свет.

det håbede jeg du kunne fortælle mig.
Я надеялся, что ты скажешь мне.

det håbede jeg, du kunne fortælle mig.
я наде€лс€, вы мне расскажете.

du må kunne gøre noget?
Но вы же можете что-то сделать.

- det håbede vi, at du kunne fortælle.
Мы надеялись, вы нам скажете.

- vi må kunne...
- Тедди, мы можем все обсудить!

bare jeg kunne fortælle om det.
Жаль, я не могу рассказать людям об этом.

du ... skulle vel ikke ... kunne fortælle historier?
А ты не умеешь рассказывать истории?

- du må kunne beskytte dig selv.
Ты должна научиться защищаться.

- du må kunne tjekke det. ja.
- Должна быть возможность проверить.

de historier jeg kunne fortælle dig...
Я бы мог тебе рассказать.

du må kunne lide kartofler. du må.
Вам должна понравится картошка.

- du må kunne ringe til nogen...
Ты должен кому-нибудь позвонить. Должен быть...

- gaius, du må kunne finde dem.
- Если кто и знает, то это ты.